PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.2782.1.1
Kaader
52
Daatum17.10.1870
Protokolli numberXII_9
Protokolli teema16. Kool
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sakkius Peakohtumees
Maddis Redlich Kirjutaja
Johan Peto Vallavanem
Ado Kuse Kohtumees

Kaibtus Kihhelkonna koli Woormündre Herra käest kirja läbbi.

Kirja Kopie: Kui minna 1870, 16mal Aprilli kuupäwal Putkaste Walla kolis ülle watamas ollin, sain minna koli wõlla ramatust, ja ka Koli Wannema, ja Kolmeistre kaibtusse läbbi sedda arro, et need siin al nimmetud koli poisid ennast wägga sandiste kolis ollid piddand ja ei polle Koli Wannema ja Kolmeistri manitsust ja sönna kuulda wõtnud. Poiste nimmed on: Ado Laid ja Siim Saarna ja Thomas Hinsberg (need kolm on wägga laisad ja holetumad kolis olnud ja wägga paljo kolis pudund). Jaan Steinberg, kes wägga häbbemata kolmeistre wasto on olnud, et tedda piddand kolist ärrasaatma.

a, Kohtopolest sai Jaan Steinberg ette kutsutud, kedda kolist ärrasadetud sanud, ja tedda kangeste maenitsetud, agga kui sealgi pois omma kangust püdis ilmutada

siis moistis kohhus: Jaan Steinberg saab 10 hopi witso, sai kohhe kätte antud.

b, Nisamma wõttis kohhus ka Ado Laida kangeste maenitseda eddespiddi koli aega kassulikkum prukida, ja, et ennam meles seisaks, moistis kohhus temmale lapse witsad, mis Tallitaja nisamma omma silma näggemisse järrel, kuidas poisil tarwis, warsi ärra toimetas.

d, Siim Saarna ja Thomas Hinsberg ei olle kohto ette tulnud, kellest praego ei tea üttelda, mis wigga pärrast.

Et kohto asjo ennam toimetada ei olnud, sai kohtopääw lõppetud.

Kohtomees: Th. Sakkius XXX

Abbimees: Ado Kuse XXX

Tallitaja: Johan Peto XXX

Kirjotaja M Redlich <allkiri>

Kaibtus Kihhelkonna koli Woormündre Herra käest kirja läbbi.

Kirja Kopie: Kui minna 1870, 16mal Aprilli kuupäwal Putkaste Walla kolis ülle watamas ollin, sain minna koli wõlla ramatust, ja ka Koli Wannema, ja Kolmeistre kaibtusse läbbi sedda arro, et need siin al nimmetud koli poisid ennast wägga sandiste kolis ollid piddand ja ei polle Koli Wannema ja Kolmeistri manitsust ja sönna kuulda wõtnud. Poiste nimmed on: Ado Laid ja Siim Saarna ja Thomas Hinsberg (need kolm on wägga laisad ja holetumad kolis olnud ja wägga paljo kolis pudund). Jaan Steinberg, kes wägga häbbemata kolmeistre wasto on olnud, et tedda piddand kolist ärrasaatma.

a, Kohtopolest sai Jaan Steinberg ette kutsutud, kedda kolist ärrasadetud sanud, ja tedda kangeste maenitsetud, agga kui sealgi pois omma kangust püdis ilmutada

siis moistis kohhus: Jaan Steinberg saab 10 hopi witso, sai kohhe kätte antud.

b, Nisamma wõttis kohhus ka Ado Laida kangeste maenitseda eddespiddi koli aega kassulikkum prukida, ja, et ennam meles seisaks, moistis kohhus temmale lapse witsad, mis Tallitaja nisamma omma silma näggemisse järrel, kuidas poisil tarwis, warsi ärra toimetas.

d, Siim Saarna ja Thomas Hinsberg ei olle kohto ette tulnud, kellest praego ei tea üttelda, mis wigga pärrast.

Et kohto asjo ennam toimetada ei olnud, sai kohtopääw lõppetud.

Kohtomees: Th. Sakkius XXX

Abbimees: Ado Kuse XXX

Tallitaja: Johan Peto XXX

Kirjotaja M Redlich <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS