PROTOKOLL

Kehtna: Keava vallakohtu protokolliraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.2744.1.3
Kaader
32
33
Daatum29.12.1870
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Weiserik Peakohtumees
Tönnis Tendal Kohtumees
Jaan Remmet Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Keawa moisa Parron Ferseni Härra kaewab (Tallitaja Hans Weinbergi läbbi) et temma kutsar on läinud, Joulu keskmisse pühhal noored saksad wälja peae möisa ette söitma, ja Peter Kaikas on tagga järrele söitnud ja teised kolm olnud temmal ka weel ühhe Ree peal, Ja karjunud ja kissanud jonusse pätega, ja on aianud wimaks omma hobbusega saksade peale, nenda et aisa ots on weikse Prelina külgi putunud ja Kutsar Josep Walltow on selle tunnistus mees kohtu ees ja ütleb. et se nenda wisi on sundinud.

Ja Peter Kaikas sai selle kaebtusse peale ette kutsutud: ja temma ütleb et temma on söitnud Lubja ahju körtsust ja tulnud nende järrele ja kutsar olla te peale seisatama jänud, siis olla temma hobbune wägga liggi ja olla aisa ots Tislari külgi putunud, ja kutsar olla siis neid köige hobbusega Krawi. temma muud ei tea räkida.

Ja Kogokonna kohhus möistis selle ette et temma tohtis saksade peale aijata temmale trahwiks 20 witsa hopi, ja et ta kohtu ees weel wäga sureline ja jämme olli omma sannatega wel 5 hopi jurre, se on 25 witsa hopi.

möistetud ja täitetud

Keawa moisa Parron Ferseni Härra kaewab (Tallitaja Hans Weinbergi läbbi) et temma kutsar on läinud, Joulu keskmisse pühhal noored saksad wälja peae möisa ette söitma, ja Peter Kaikas on tagga järrele söitnud ja teised kolm olnud temmal ka weel ühhe Ree peal, Ja karjunud ja kissanud jonusse pätega, ja on aianud wimaks omma hobbusega saksade peale, nenda et aisa ots on weikse Prelina külgi putunud ja Kutsar Josep Walltow on selle tunnistus mees kohtu ees ja ütleb. et se nenda wisi on sundinud.

Ja Peter Kaikas sai selle kaebtusse peale ette kutsutud: ja temma ütleb et temma on söitnud Lubja ahju körtsust ja tulnud nende järrele ja kutsar olla te peale seisatama jänud, siis olla temma hobbune wägga liggi ja olla aisa ots Tislari külgi putunud, ja kutsar olla siis neid köige hobbusega Krawi. temma muud ei tea räkida.

Ja Kogokonna kohhus möistis selle ette et temma tohtis saksade peale aijata temmale trahwiks 20 witsa hopi, ja et ta kohtu ees weel wäga sureline ja jämme olli omma sannatega wel 5 hopi jurre, se on 25 witsa hopi.

möistetud ja täitetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS