PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2780.1.1
Kaader
38
39
Daatum28.03.1875
Protokolli numberVIII.
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Magnus Tamm Kohtumees
F Under Kirjutaja
Mihkel Kurru Kohtumees
Tomas Lembra Peakohtumees

Sai se assi mis Kustaw Wälja VIImal kohtopäwal 10mas sel 12m Märtsis 1875a olli kaebanud Siim Kerneri peale.

Astus ette Siim Kerner ja ütles, et ta polle mitte Kustaw Wäljad söimand Jöulo teise pühha öhto waid agga omma palka Kustawilt küssind ja nisamma ka Jöe körtsus kui Kustaw omma Tallinna reisist koio tulli, et ta siis tedda ka polle söimand ja aias sedda keik walliks mis Kustaw olli kaebanud. Ja et ta Kustaw Wälja kuhja mis tuul olli laiale aianud olli omma naesega terweks teinud ja Kustaw taale sedda polle maksnud.

Kustaw Wälja astus ette ja ütles, et ta Siimole olli 3 lamba nahka parkinud ja toopi wilja selle pärrast palgast mahha arwanud Siimo käest ja et ta sedda kuhja asja polle kulnud.

Kohhus arwas ja tundis sedda ärra ja sowis neile leppitust kohto ees, et siis isse rahhulikolt piddid enneste wahhel, mis kummagil teise käest sada ollid öiendäma 

Ja naad leppisid teine teisega kohto ees ja lubbasid rahhulikult enneste asjad öiendada isse ja leppisid ja antsid teine teisele kät.


Pea kohtomees Tomas Lembra XXX

Abbimeees Magnus Tamm XXX

" Mihkel Kurru XXX

kirjutaja F.Under [allkiri]

Sai se assi mis Kustaw Wälja VIImal kohtopäwal 10mas sel 12m Märtsis 1875a olli kaebanud Siim Kerneri peale.

Astus ette Siim Kerner ja ütles, et ta polle mitte Kustaw Wäljad söimand Jöulo teise pühha öhto waid agga omma palka Kustawilt küssind ja nisamma ka Jöe körtsus kui Kustaw omma Tallinna reisist koio tulli, et ta siis tedda ka polle söimand ja aias sedda keik walliks mis Kustaw olli kaebanud. Ja et ta Kustaw Wälja kuhja mis tuul olli laiale aianud olli omma naesega terweks teinud ja Kustaw taale sedda polle maksnud.

Kustaw Wälja astus ette ja ütles, et ta Siimole olli 3 lamba nahka parkinud ja toopi wilja selle pärrast palgast mahha arwanud Siimo käest ja et ta sedda kuhja asja polle kulnud.

Kohhus arwas ja tundis sedda ärra ja sowis neile leppitust kohto ees, et siis isse rahhulikolt piddid enneste wahhel, mis kummagil teise käest sada ollid öiendäma 

Ja naad leppisid teine teisega kohto ees ja lubbasid rahhulikult enneste asjad öiendada isse ja leppisid ja antsid teine teisele kät.


Pea kohtomees Tomas Lembra XXX

Abbimeees Magnus Tamm XXX

" Mihkel Kurru XXX

kirjutaja F.Under [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS