Tuliwad ette Tõnis Peedi p. Sepp ja Madis Jaani p. Wihmann - esimene talupoja ja teine linna seisusest - mõlemad teguwõimulised (dejesposobnõja) isikud, ja palusiwad järgmist lepingut akti raamatusse sisse kirjutada
§ 1.
Tõnis Sepp, kui purjelaewa "Kunda" kaasomanik, müüb oma osa (mõttelise osa) sellest laewast "Kundast", - mis tema s.o. Sepa ja Georgi (Jüri) ning Jwan (Jaan) Juhansonide ühine omandus on, nimelt poole laewa (mõttelise poole) Madis Wihmannile täielikuks omanduseks ära.
§ 2
Selle poole laewa (mõttelise poole) eest maksab Wihmann Sepale kolmsada (300) rubl. 25 rub. maksis tänasel lepingu tegemise päewal ära ja 275 rub. maksab 1 Septembril 1906 a. ära.
§ 3
Laew "Kunda" on Pärnu tollimaja all üleskirjuta tollimaja peal kirja järele 30 junist 1901 a. nr. 1527. -
§ 4.
Ostjal Madis Wihmannil jäeb õigus seda ostetud laewa osa (pool mõttelist osa) oma nime peale ümber kirjutada laska ja laewa krepostisse üles märkida.
Ostetud laewa osa on Wihman Seppalt juba wastu wõtnud. -
Madis Wichmann [allkiri]
Tõnis Sepp [allkiri]
See leping Madis Wihmanni ja Tõnis Sepa poolt oma käega alle kirjutatud.
Maha tõmbatud "mõlemad talu"
Tahkuranna wallakohtu eesistuja M Pelberg [allkiri]
Kohtu kirjutaja Jakobson [allkiri]
Tuliwad ette Tõnis Peedi p. Sepp ja Madis Jaani p. Wihmann - esimene talupoja ja teine linna seisusest - mõlemad teguwõimulised (dejesposobnõja) isikud, ja palusiwad järgmist lepingut akti raamatusse sisse kirjutada
§ 1.
Tõnis Sepp, kui purjelaewa "Kunda" kaasomanik, müüb oma osa (mõttelise osa) sellest laewast "Kundast", - mis tema s.o. Sepa ja Georgi (Jüri) ning Jwan (Jaan) Juhansonide ühine omandus on, nimelt poole laewa (mõttelise poole) Madis Wihmannile täielikuks omanduseks ära.
§ 2
Selle poole laewa (mõttelise poole) eest maksab Wihmann Sepale kolmsada (300) rubl. 25 rub. maksis tänasel lepingu tegemise päewal ära ja 275 rub. maksab 1 Septembril 1906 a. ära.
§ 3
Laew "Kunda" on Pärnu tollimaja all üleskirjuta tollimaja peal kirja järele 30 junist 1901 a. nr. 1527. -
§ 4.
Ostjal Madis Wihmannil jäeb õigus seda ostetud laewa osa (pool mõttelist osa) oma nime peale ümber kirjutada laska ja laewa krepostisse üles märkida.
Ostetud laewa osa on Wihman Seppalt juba wastu wõtnud. -
Madis Wichmann [allkiri]
Tõnis Sepp [allkiri]
See leping Madis Wihmanni ja Tõnis Sepa poolt oma käega alle kirjutatud.
Maha tõmbatud "mõlemad talu"
Tahkuranna wallakohtu eesistuja M Pelberg [allkiri]
Kohtu kirjutaja Jakobson [allkiri]
