Tulli ette Lõwwe perremees Hans Gustawus ja kaebas, et Lõwwe walla naene Eddo Kopp, temma naest loostre koeras, kärna konnas, sõimanud, ja üttelnud weel päle selle, sesuggussel panne kabbel kaela, minno perres on ennam arro kui temma peas." ja nõuab kohhut sedda selletada, ja 10 Rb. hõb trahwi selle eest nõuab waeste laekasse maksta."
Eddo Kopp ees ja räkis: "Minna sõimasin omma tüttart, agga mitte perrenaest, sest perrenaene kaebas, et minno tüttar laisk ollewad, ja tüttar kaebas, et perrenaene ei pea temmast middagi luggu piddama, ja sõimasin tedda selle pärrast, et temma süggise rätti wasto wõtnud, ja ütlesin temmal, mis sinna kurrat temma kurradi käest rätti wasto wõtsi."
Ado Illisson tunnistas: "Eddo Kopp kül taggaselja sõimas, ja ütles, olles perrenaene siin olnud, siis ma wõttas temma kässile, temma on just kui luustre koer."
Liis Silak tunnistas: "Minna ei kuulnud suremad keddagid sõimust, omma tütrel temma kül ütles, sinna olled sesuggune kurrat kui se rätti andja on, temma wanna mäddanud lits."
Mai Padjas tunnistas: "Eddo ütles, ka se mõnni perrenaene on, minno perses on ennam arro, kui temma peas, löksib naggo karja laps kelge ees, kui minna tedda kätte saaks, minna rautaks tedda."
Otsus:
Eddo Kopp arwati sõimamisse pärrast süidlaseks, ning mõisteti temmal 5 Rubla trahwi walla waeste laekasse maksma.
Koggokonna kohta nimmel:
Peakohtomees Andres Kukk
Kohtomees: Jaan Schinmann XXX
" Peter Johannson XXX
Tulli ette Lõwwe perremees Hans Gustawus ja kaebas, et Lõwwe walla naene Eddo Kopp, temma naest loostre koeras, kärna konnas, sõimanud, ja üttelnud weel päle selle, sesuggussel panne kabbel kaela, minno perres on ennam arro kui temma peas." ja nõuab kohhut sedda selletada, ja 10 Rb. hõb trahwi selle eest nõuab waeste laekasse maksta."
Eddo Kopp ees ja räkis: "Minna sõimasin omma tüttart, agga mitte perrenaest, sest perrenaene kaebas, et minno tüttar laisk ollewad, ja tüttar kaebas, et perrenaene ei pea temmast middagi luggu piddama, ja sõimasin tedda selle pärrast, et temma süggise rätti wasto wõtnud, ja ütlesin temmal, mis sinna kurrat temma kurradi käest rätti wasto wõtsi."
Ado Illisson tunnistas: "Eddo Kopp kül taggaselja sõimas, ja ütles, olles perrenaene siin olnud, siis ma wõttas temma kässile, temma on just kui luustre koer."
Liis Silak tunnistas: "Minna ei kuulnud suremad keddagid sõimust, omma tütrel temma kül ütles, sinna olled sesuggune kurrat kui se rätti andja on, temma wanna mäddanud lits."
Mai Padjas tunnistas: "Eddo ütles, ka se mõnni perrenaene on, minno perses on ennam arro, kui temma peas, löksib naggo karja laps kelge ees, kui minna tedda kätte saaks, minna rautaks tedda."
Otsus:
Eddo Kopp arwati sõimamisse pärrast süidlaseks, ning mõisteti temmal 5 Rubla trahwi walla waeste laekasse maksma.
Koggokonna kohta nimmel:
Peakohtomees Andres Kukk
Kohtomees: Jaan Schinmann XXX
" Peter Johannson XXX
