PROTOKOLL

Küti: Inju-Meriküla vallakohtu protokolliraamat (12.02.1879-05.02.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.869
Kaader
45
46
Daatum25.07.1883
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maunus Treibludt Peakohtumees
Jürri Männik Abikohtumees
Mihkel Tamm Abikohtumees
O. Weelmann Kirjutaja

Ette tulli Inju möisa jungru naene Lena Palli ja kaebas seppa poisi Karel Nihwri peale söimamise pärrast. Leena Palli ütles: Karel Nihwer söimas mind möisa öue peal et pean naggo koer pea jalgade wahhel innimesi kiskuma, ja aias mind tuppa lapsi lugema ja roia kassima. Karel Leibah kuulis pealt et minna enne temmaga ühte sönna ei räkind.

Ette tulli Karel Nihwer ja ütles: Minna ei olle jungro naest mitte sönnaga tiutand, se sündis et minna möisa hobbuse suure wankri ette pannin ja heino weddasin, agga jungru naene ütles et se on temma hobbune ja akkas tatninasi minnule luggema, siis minna ütlesin, et minne lapsi tuppa lugema ja ärra söima mind. Pahhemad sönna minna temmale ei olle öölnud.

Ette tulli tunnismees Karel Leibah ja ütles: Minna kuulin ja näggin selgeste kui jungru naene küssis Gustaw Oppo käest kes meie hobbuse suure wangri ette panni, siis Karel akkas jungro naest söimama ja ütles: mine sinna tuppa omma lapsi luggema ja pühhi omma perse sittast puhtast, siis naene läks ärra, Karel hüüdis weel, nä nüüd läheb naggo koer sabba jalgade wahhel. 

Kohhus möistis et Karel Nihwer saab jungro naese Leena Palli söimamise ja tiutamise sönnade ülle 24 tundi wangi. 

Kohto möistus täidetud.

Maunus Treibludt XXX

Jürri Männik XXX

Mihkel Tamm XXX

Ette tulli Inju möisa jungru naene Lena Palli ja kaebas seppa poisi Karel Nihwri peale söimamise pärrast. Leena Palli ütles: Karel Nihwer söimas mind möisa öue peal et pean naggo koer pea jalgade wahhel innimesi kiskuma, ja aias mind tuppa lapsi lugema ja roia kassima. Karel Leibah kuulis pealt et minna enne temmaga ühte sönna ei räkind.

Ette tulli Karel Nihwer ja ütles: Minna ei olle jungro naest mitte sönnaga tiutand, se sündis et minna möisa hobbuse suure wankri ette pannin ja heino weddasin, agga jungru naene ütles et se on temma hobbune ja akkas tatninasi minnule luggema, siis minna ütlesin, et minne lapsi tuppa lugema ja ärra söima mind. Pahhemad sönna minna temmale ei olle öölnud.

Ette tulli tunnismees Karel Leibah ja ütles: Minna kuulin ja näggin selgeste kui jungru naene küssis Gustaw Oppo käest kes meie hobbuse suure wangri ette panni, siis Karel akkas jungro naest söimama ja ütles: mine sinna tuppa omma lapsi luggema ja pühhi omma perse sittast puhtast, siis naene läks ärra, Karel hüüdis weel, nä nüüd läheb naggo koer sabba jalgade wahhel. 

Kohhus möistis et Karel Nihwer saab jungro naese Leena Palli söimamise ja tiutamise sönnade ülle 24 tundi wangi. 

Kohto möistus täidetud.

Maunus Treibludt XXX

Jürri Männik XXX

Mihkel Tamm XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS