PROTOKOLL

Küti: Inju-Meriküla vallakohtu protokolliraamat (12.02.1879-05.02.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.869
Kaader
52
53
Daatum15.06.1884
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Magnus Treibludt Peakohtumees
Jürri Männik Abikohtumees
Mihkel Tamm Abikohtumees
O. Weelmann Kirjutaja

Ette tulli Winnist Jaan Trum ja Mihkel Kotka ja kaebasid et Jürri Aab on kaera teggemise aial ööse meie kaks adra, ühhe katki murdnud ja teise ärra warrastanud. Merekülla tallitaja on nüüd adra temma käest ärra wöt. 

Tallitaja Mart Kreek ütles: Minna wötsin Jürri Aab toa laelt adra, ja küssin, kust sa selle adra said; Jürri ütles: Tulgo se kelle adra on, siis ma ütlen kust ma sain; minna küssin "kas said kingitud wöi lassid isse tehha". Jüri jäi siis waid. 

Ette tulli Jürri Aab, temma ei wöind ennam sallata, pallus mehhi et nemmad leppisid sedda modi; Mihkel Kotkas saab 3 rubla ja Jaan Trum 2 rubla kahju tassumist. 

Kohhus on möistnud Jürri Aab saab warkuse pärrast 25 hopi witso. 

Kohto möistus täidetud.

Magnus Treibludt XXX

Jürri Männik XXX

Mihkel Tamm XXX

Ette tulli Winnist Jaan Trum ja Mihkel Kotka ja kaebasid et Jürri Aab on kaera teggemise aial ööse meie kaks adra, ühhe katki murdnud ja teise ärra warrastanud. Merekülla tallitaja on nüüd adra temma käest ärra wöt. 

Tallitaja Mart Kreek ütles: Minna wötsin Jürri Aab toa laelt adra, ja küssin, kust sa selle adra said; Jürri ütles: Tulgo se kelle adra on, siis ma ütlen kust ma sain; minna küssin "kas said kingitud wöi lassid isse tehha". Jüri jäi siis waid. 

Ette tulli Jürri Aab, temma ei wöind ennam sallata, pallus mehhi et nemmad leppisid sedda modi; Mihkel Kotkas saab 3 rubla ja Jaan Trum 2 rubla kahju tassumist. 

Kohhus on möistnud Jürri Aab saab warkuse pärrast 25 hopi witso. 

Kohto möistus täidetud.

Magnus Treibludt XXX

Jürri Männik XXX

Mihkel Tamm XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS