PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
89
Daatum04.02.1905
Protokolli number20/114
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Sakkeus Peakohtumees
P. Tuulik Kohtumees
Peet Weewoo Kohtumees

Sell ükstuhat üheksasada wiiendamal aastal Künla kuu neljandamal päewal Keina walla talupojad Johan Wahtra ja Johan Uusõue ja Kõrgessaare walla talunaene Marie Mänd, kes kohtule isiklikult tuttawad palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse sisse kirjutada nendest sisseantud järgmist kirjalikku lepingut.

Kauba-leping:

4 Webr. 1905 a. leppisiwad Johan Wahtra ja Maria Mihkli n. Mänd nende wahel tehtud kauba järgmiselt:

Johan Wahtra müüb omma majad, mis Harju külas "Sepa" talu krunti, on ehitud, 270 rbl. (kakssada seitsekümmend rbl.) eest kõige kõrwaliste hoonetega mida Marie MändJohan Wahtrale müüb omma elumaja, lauda kõige sõnikuga ja sauna kõige nende piirawate aidadega ja põletis puudega mis õue weetud, mida M. Mänd 1 Marts 1905 a. kui omandust wõib pruukida; 225 rbl. maksab Mänd kauba juures kuna 45 rbl. siis maksab kui Wahtra majadest wälja kolib ja Johan Uusõue kui "Seppa" koha omanik lubab Marie Mändile need majad määramata aja peale "Seppa" krunti jääda.

Johan WahtraMarie Mänd Johan Uusõue (allkirjad)

Tunnistab Johan Wahtra et on kakssada kakskümmend wiis (225) rbl. majade rah kätte saanud. Johan Wahtra (allkiri)

See leping sai pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud ja nendest alla kirjutud, mis meie sellega õigeks tunnistamme. Seaduslik aktimaks üks rubla kümme kopik on lpingupaberi pääle pantud ja ära kustutatud stempelmarkidega tasutud.

President P. Sakkeus <allkiri>

liikmed P. Tuulik <allkiri> P. Weewo <allkiri>

Kirjutaja ​​​​​​​G Günther

ustawaks tunnistatud algus lepingu sain kätte 4 Künla k.p. 905 a.

Marie Mänd <allkiri>

Sell ükstuhat üheksasada wiiendamal aastal Künla kuu neljandamal päewal Keina walla talupojad Johan Wahtra ja Johan Uusõue ja Kõrgessaare walla talunaene Marie Mänd, kes kohtule isiklikult tuttawad palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse sisse kirjutada nendest sisseantud järgmist kirjalikku lepingut.

Kauba-leping:

4 Webr. 1905 a. leppisiwad Johan Wahtra ja Maria Mihkli n. Mänd nende wahel tehtud kauba järgmiselt:

Johan Wahtra müüb omma majad, mis Harju külas "Sepa" talu krunti, on ehitud, 270 rbl. (kakssada seitsekümmend rbl.) eest kõige kõrwaliste hoonetega mida Marie MändJohan Wahtrale müüb omma elumaja, lauda kõige sõnikuga ja sauna kõige nende piirawate aidadega ja põletis puudega mis õue weetud, mida M. Mänd 1 Marts 1905 a. kui omandust wõib pruukida; 225 rbl. maksab Mänd kauba juures kuna 45 rbl. siis maksab kui Wahtra majadest wälja kolib ja Johan Uusõue kui "Seppa" koha omanik lubab Marie Mändile need majad määramata aja peale "Seppa" krunti jääda.

Johan WahtraMarie Mänd Johan Uusõue (allkirjad)

Tunnistab Johan Wahtra et on kakssada kakskümmend wiis (225) rbl. majade rah kätte saanud. Johan Wahtra (allkiri)

See leping sai pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud ja nendest alla kirjutud, mis meie sellega õigeks tunnistamme. Seaduslik aktimaks üks rubla kümme kopik on lpingupaberi pääle pantud ja ära kustutatud stempelmarkidega tasutud.

President P. Sakkeus <allkiri>

liikmed P. Tuulik <allkiri> P. Weewo <allkiri>

Kirjutaja ​​​​​​​G Günther

ustawaks tunnistatud algus lepingu sain kätte 4 Künla k.p. 905 a.

Marie Mänd <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS