PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1876-1877)

LeidandmedEAA.3566.1.4
Kaader
54
55
Daatum10.11.1876
Protokolli number174
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Täker Peakohtumees
Michel Rimmel Kohtumees
Jürri Johanson Kohtumees

Soldat Jürri Tollingling tulli ette ning kaebas et temma tellinud ennast Tõnnis Ronnissoni jure suwwilisses, Jürripäwast 1876 kaks näddal peale Mihklepäwani 1876, palk olnud tellitut 45 Rbl temma teeninud 11 näddal terwelt wälja ning jänud aeges nii et ennam teenida ei woinud ning üttelnu issi Tõnnis sinnust teggiad ennam ei saa, ning woid ärraminna, temma sanud palka kätte 10 Rbl ning ei lubba Tõnnis Ronnisson ennam palka anda, kui temma nüd sellega rahol ei woi olla siis pallub temma et kohus nende assi selletas ja kui temmal weel samist on, Tõnnis Ronnissoni kaest sedda wälja nouas.

Tõnnis Ronnisson ette kutsutut üttel et temma ei olle Jurri Tollingling ajanud, Jürri on aege küll olnud, agga se läbbi et Jürri ei teeninud on temma piddand päwelissed wõtma ning kahjo sanu, ning ei tahha selle pärrast Jürrile rohkem palka anda. Et Jurri Tollingling aege olnud se on oige agga kui ta temmast ärra olnud siis on ta kingisseppa töö teinud.

Kohtokäijad saiwad wälja sadetud ning leppisima pantud nende wahel leppitus ei sündinu waid üttel Tõnnis Ronnisson et neist 11 näddalast 1 päw pudus on kust Jürri aeges jänu kedda ka Jürri Tollingling toendas.

Kohus arwas, kui Jürri Tollingling laeskusse ehk koerusse läbbi olles omma teenistus mahha jätnu siis olles ta üks teine assi olnud, nüd on temma agga jummala poolt peale pantud aegdusse läbbi piddand teenistus maha jätma, siis on ikka arwata et Tõnnis Ronnisson peab se teenito aeja palk 11  Näddala eest kust 1 päw pudus jänu wälja maksma. — teenida olli 24 näddal selle ees olles 45 Rbl palka olnud teeb näddala peale 1 R 84½ kop.

11 näddal teenitut à näddal 1 R. 87½ kop. teeb — 20 Rbl 62½ kop.

Kätte saanud — 10 Rbl.

Olles weel saada olnud 10 Rbl. 62½ kop.

ühe päewa palk mis aege olnud mahha  — 27 kop

jääb weel 10 Rbl 35½ kop.

Moisteti:

Tõnnis Ronnisson peab sest et Jürri Tollingling ei olle koerusse läbbi waid aegdusse läbbi omma teenistust maha piddand jätma ja teenistut palk 10 Rbl. 35½ kop Jurri Tollinglingil kahe näddala sees wälja maksma.

Se moistus sai kulutut ning ei olnud Tõnnis Ronnisson rahul waid pallus appelation kedda ka anti sel 16 Novbr 1876 kätte.

Soldat Jürri Tollingling tulli ette ning kaebas et temma tellinud ennast Tõnnis Ronnissoni jure suwwilisses, Jürripäwast 1876 kaks näddal peale Mihklepäwani 1876, palk olnud tellitut 45 Rbl temma teeninud 11 näddal terwelt wälja ning jänud aeges nii et ennam teenida ei woinud ning üttelnu issi Tõnnis sinnust teggiad ennam ei saa, ning woid ärraminna, temma sanud palka kätte 10 Rbl ning ei lubba Tõnnis Ronnisson ennam palka anda, kui temma nüd sellega rahol ei woi olla siis pallub temma et kohus nende assi selletas ja kui temmal weel samist on, Tõnnis Ronnissoni kaest sedda wälja nouas.

Tõnnis Ronnisson ette kutsutut üttel et temma ei olle Jurri Tollingling ajanud, Jürri on aege küll olnud, agga se läbbi et Jürri ei teeninud on temma piddand päwelissed wõtma ning kahjo sanu, ning ei tahha selle pärrast Jürrile rohkem palka anda. Et Jurri Tollingling aege olnud se on oige agga kui ta temmast ärra olnud siis on ta kingisseppa töö teinud.

Kohtokäijad saiwad wälja sadetud ning leppisima pantud nende wahel leppitus ei sündinu waid üttel Tõnnis Ronnisson et neist 11 näddalast 1 päw pudus on kust Jürri aeges jänu kedda ka Jürri Tollingling toendas.

Kohus arwas, kui Jürri Tollingling laeskusse ehk koerusse läbbi olles omma teenistus mahha jätnu siis olles ta üks teine assi olnud, nüd on temma agga jummala poolt peale pantud aegdusse läbbi piddand teenistus maha jätma, siis on ikka arwata et Tõnnis Ronnisson peab se teenito aeja palk 11  Näddala eest kust 1 päw pudus jänu wälja maksma. — teenida olli 24 näddal selle ees olles 45 Rbl palka olnud teeb näddala peale 1 R 84½ kop.

11 näddal teenitut à näddal 1 R. 87½ kop. teeb — 20 Rbl 62½ kop.

Kätte saanud — 10 Rbl.

Olles weel saada olnud 10 Rbl. 62½ kop.

ühe päewa palk mis aege olnud mahha  — 27 kop

jääb weel 10 Rbl 35½ kop.

Moisteti:

Tõnnis Ronnisson peab sest et Jürri Tollingling ei olle koerusse läbbi waid aegdusse läbbi omma teenistust maha piddand jätma ja teenistut palk 10 Rbl. 35½ kop Jurri Tollinglingil kahe näddala sees wälja maksma.

Se moistus sai kulutut ning ei olnud Tõnnis Ronnisson rahul waid pallus appelation kedda ka anti sel 16 Novbr 1876 kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS