Mõisa walitsuse poolest kaebatud Joosep Karini peale,herra on teda wäljal tuhwli kuhjasi käskind ontlikust wahtida;aga tema põle nõnda teinud,on ise tuhwlid küpsetand ja oma sõbrale kaa tasku anud.Kirjutaja on teda kaa leidnud magamast,ja on teda ülese ajanud,aga tema on wasta hakanud ja ütelnud mina teid ei tune ega ma põle teiega kaubelnud ma olen herraga kaubelnud.Ette tuli Joosep Karin ja ei ajand tagasi waid ütles kõik nõnda tõsi olema.Mõistetud Joosep Karin maksab 1 rubla trahwi Karula walla laeka,et oma sõbrale tuhwlid anud,ja et kirjutaja wastu kaa wäga sureline olnud.Tärmiin 2 nädalad on maksetud.
Kohtu wanem J.Reinstein XXX
Käemehed J.Kiderman/allkiri/ K.Summtawet XXX
M.Alatsei/allkiri/kirjutaja
Mõisa walitsuse poolest kaebatud Joosep Karini peale,herra on teda wäljal tuhwli kuhjasi käskind ontlikust wahtida;aga tema põle nõnda teinud,on ise tuhwlid küpsetand ja oma sõbrale kaa tasku anud.Kirjutaja on teda kaa leidnud magamast,ja on teda ülese ajanud,aga tema on wasta hakanud ja ütelnud mina teid ei tune ega ma põle teiega kaubelnud ma olen herraga kaubelnud.Ette tuli Joosep Karin ja ei ajand tagasi waid ütles kõik nõnda tõsi olema.Mõistetud Joosep Karin maksab 1 rubla trahwi Karula walla laeka,et oma sõbrale tuhwlid anud,ja et kirjutaja wastu kaa wäga sureline olnud.Tärmiin 2 nädalad on maksetud.
Kohtu wanem J.Reinstein XXX
Käemehed J.Kiderman/allkiri/ K.Summtawet XXX
M.Alatsei/allkiri/kirjutaja
