Maria Peedi t Lauer ja allaealiste August-Juljus ja Karl-Martin Kustawi laste Lauerite eest nende eestkostja Juhan Lauer ühelt poolt ja Jaan Mardi p. Lauer teiselt poolt palusiwad järgmist lepingut Tahkuranna wallakohtu aktiraamatusse sisse kirjutada. -

§ 1

Maria, August-Juljus ja Karl-Martin Lauerid annawad nende päralt olewast Luuri Nº XIV talu maast maantee äärest lõunapoolt Hans Toodule renditud platsi,  wakamaa maad Jaan Lauerile tarwitada määramata aja peale. -

§ 2

Nimetatud maatüki saab Jaan Lauer oma tarwitada selle kolmesaja (300) rubla wõla protsentide tasumiseks, mis Jaan Laueril Kusta Lauerilt, kes nüüd surnud on, saada jäenud ja mille tasumise kohus nüüd Maria, August-Juljus ja Karl-Martin Lauerite peale on läinud. -

J. Lauer [allkiri]

M Lauer [allkiri] J Lauer [allkiri]

See leping teguwõimuliste Maria Laueri, Jaan Laueri, kui ka allaeliste August-Juljus ja Karl-Martin Lauerite eestkostja Juhan Laueri poolt oma käega allakirjutatud. - Nemad on teguwõimulised. 

Tahkuranna wallakohtu eesistuja J. Pelberg [allkiri]

Kirjutaja Jakobson [allkiri]