Juhan Karli p. Schoberg ja Juhan Peedi p. Schoberg ühelt ja Jüri Jüri p Martinson ning Aleksander Andrese p Muhu teiselt poolt palusiwad järgmist lepingut walla kohtu akti raamatusse kirjutada. -
§ 1.
Juhan Karli p Schoberg ja Juhan Peedi p Schoberg müüwad nende päralt olewa kahemastilise purjeka "Joannes" Jüri Martinsonile ja Aleksander Muhule täielikuks omanduseks ära, nõnda et neile Martinsonile ja Muhule kumbagile pool laewa - selle mõttelistes osades saab.
§ 2.
Selle laewa "Joannes" eest maksawad Muhu ja Martinson Schobergidele kolm sada (300) rubla. Nimetatud summa maksiwad ostjad müüjatele ära. -
§ 3
Laew "Joannes" on Pärnu sadama tolli maja alla üles kirjutatud ja müüad Schobergid annawad ostjatele Martinsonile ja Muhule luba nimetatud laewa oma nimepeale ümber kirjutada ja seda laewa nende omanduseks saamist laewa krepostisse ülesmärkida. -
Juhan Schoberg [allkiri]
Juhhan Schoberg. [allkiri]
Juri Martinson [allkiri]
Aleksander Muhu [allkiri]
See leping teguwõimuliste Juhan Peedi p Schobergi ja Juhan Karli p Schobergi, Jüri Jüri p. Martinsoni ja Aleksander Andrese p Muhu poolt omakäega allakirjutatud.
Mahatõmbatud "Juhani p S."
Tahkuranna wallakohtu eesistuja J Pelberg [allkiri]
Kirjutaja Jakobson [allkiri]
Juhan Karli p. Schoberg ja Juhan Peedi p. Schoberg ühelt ja Jüri Jüri p Martinson ning Aleksander Andrese p Muhu teiselt poolt palusiwad järgmist lepingut walla kohtu akti raamatusse kirjutada. -
§ 1.
Juhan Karli p Schoberg ja Juhan Peedi p Schoberg müüwad nende päralt olewa kahemastilise purjeka "Joannes" Jüri Martinsonile ja Aleksander Muhule täielikuks omanduseks ära, nõnda et neile Martinsonile ja Muhule kumbagile pool laewa - selle mõttelistes osades saab.
§ 2.
Selle laewa "Joannes" eest maksawad Muhu ja Martinson Schobergidele kolm sada (300) rubla. Nimetatud summa maksiwad ostjad müüjatele ära. -
§ 3
Laew "Joannes" on Pärnu sadama tolli maja alla üles kirjutatud ja müüad Schobergid annawad ostjatele Martinsonile ja Muhule luba nimetatud laewa oma nimepeale ümber kirjutada ja seda laewa nende omanduseks saamist laewa krepostisse ülesmärkida. -
Juhan Schoberg [allkiri]
Juhhan Schoberg. [allkiri]
Juri Martinson [allkiri]
Aleksander Muhu [allkiri]
See leping teguwõimuliste Juhan Peedi p Schobergi ja Juhan Karli p Schobergi, Jüri Jüri p. Martinsoni ja Aleksander Andrese p Muhu poolt omakäega allakirjutatud.
Mahatõmbatud "Juhani p S."
Tahkuranna wallakohtu eesistuja J Pelberg [allkiri]
Kirjutaja Jakobson [allkiri]
