Ette tulli Injust Josep Didwi ja kaebas: Karritsa walla mehed Jakob Karp, Jürri Inno, TomasTiwas, Jaan Tiwas, Jaan Jürjents on minno rukki orrakse ülle söitnud kus hobbuse ja ree jäljed wägga paljo kahjo teggid.
Ette tulliwad need üllemal nimmetud mehhed kui kolm kinnitud kohto käsko nende kätte olli sadetud, agga need mehed Jakob Karp, Jürri Inno, TomasTiwas, Jaan Tiwas, tunnistasid: Meie olleme ülle orrakse kül söit agga kahjo ei olle teind, sest lummi olli peal, ja kolmandama kohto kässo saime kül öigel aial agga rääkisime kokko et pallume Josep Didwid ilma kohtuta ärra leppida, need teised kässud ei tulnud öigel aial meie kätte.
Pea kohto wannem Willem Kuusik tunnistab: Minna watasin isse orrakse ülle et ree ja hobbuse jäljed on orraksele kahjo teinud.
Ette tulli Jaan Jürjents ja ütles: Minna ollin kolmanda kohto kässo peale ette tulnud agga teised olliwad ärra, mis kohus möistab sedda maksan.
Kohhus möistis: Josep Didwile horrakse kahjo ette maksab: Jakob Karp 60 kopikad, et kässo wasto akkas, 60 kop. Jürri Inno kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas, 60 kop. Tomas Tiwas, kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas 60 kop. Jaan Tiwas, kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas 60 kop. Jaan Jürjents, kahjo tassumise ette üksi 60 koppikad.
Nii hästi kahju tasumine kui trahw ära maksetud.
Willem Kuusik XXX
Mart Metsik XXX
Karel Didwi XXX
Ette tulli Injust Josep Didwi ja kaebas: Karritsa walla mehed Jakob Karp, Jürri Inno, TomasTiwas, Jaan Tiwas, Jaan Jürjents on minno rukki orrakse ülle söitnud kus hobbuse ja ree jäljed wägga paljo kahjo teggid.
Ette tulliwad need üllemal nimmetud mehhed kui kolm kinnitud kohto käsko nende kätte olli sadetud, agga need mehed Jakob Karp, Jürri Inno, TomasTiwas, Jaan Tiwas, tunnistasid: Meie olleme ülle orrakse kül söit agga kahjo ei olle teind, sest lummi olli peal, ja kolmandama kohto kässo saime kül öigel aial agga rääkisime kokko et pallume Josep Didwid ilma kohtuta ärra leppida, need teised kässud ei tulnud öigel aial meie kätte.
Pea kohto wannem Willem Kuusik tunnistab: Minna watasin isse orrakse ülle et ree ja hobbuse jäljed on orraksele kahjo teinud.
Ette tulli Jaan Jürjents ja ütles: Minna ollin kolmanda kohto kässo peale ette tulnud agga teised olliwad ärra, mis kohus möistab sedda maksan.
Kohhus möistis: Josep Didwile horrakse kahjo ette maksab: Jakob Karp 60 kopikad, et kässo wasto akkas, 60 kop. Jürri Inno kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas, 60 kop. Tomas Tiwas, kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas 60 kop. Jaan Tiwas, kahjo ette 60 koppikad, et kässo wasto akkas 60 kop. Jaan Jürjents, kahjo tassumise ette üksi 60 koppikad.
Nii hästi kahju tasumine kui trahw ära maksetud.
Willem Kuusik XXX
Mart Metsik XXX
Karel Didwi XXX
