PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
143
Daatum14.12.1907
Protokolli number17
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Sakkeus Peakohtumees
P. Krumalts Kohtumees
P. Tuulik Kohtumees
S. Antam Kohtumees

Ilmusid kohtusse kohtule iiklikult tuntud Keina wallast Johann Simuna p. Raim ja Willem Raim Johani poeg ja palusid nende wahel sündinud suusõnalist palwed kohtu akti raamatuse kirjutada järgmiselt:

I

Johann Raim annab tema peralt olewa ostu koha "Simuna No 16 oma poja Willem Raim'le rendi peale nende piiridega missugustega koht praegu tema käes on. 6 aasta peale 23 Aprillist 1908 a. peale hakates

II

Willem Raim maksab temale selle eest aastas renti 40 rbl. - kahes terminis, kewadel ja sügisel

III

Rentnik Willem Raim saab oma pruukida kõik tema peralt olewad hooned maadega.

IV

Temale Johann Raim'le jäeb seal prii korter kuni surmani Elamine temal kõige oma perekonnaga ühte.

See lepping on meile ette loetud ja ära selletatud.

Johann Raim eest kes kirja ei oska kirjutas alla: J. Teeäre <allkiri>

W. Raim <allkiri>

Kohtueesistuja P. Sakkeus <allkiri>

Kohtuliikmed P. Tuulik <allkiri>  P. Krumalts <allkiri> S. Antam <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Ilmusid kohtusse kohtule iiklikult tuntud Keina wallast Johann Simuna p. Raim ja Willem Raim Johani poeg ja palusid nende wahel sündinud suusõnalist palwed kohtu akti raamatuse kirjutada järgmiselt:

I

Johann Raim annab tema peralt olewa ostu koha "Simuna No 16 oma poja Willem Raim'le rendi peale nende piiridega missugustega koht praegu tema käes on. 6 aasta peale 23 Aprillist 1908 a. peale hakates

II

Willem Raim maksab temale selle eest aastas renti 40 rbl. - kahes terminis, kewadel ja sügisel

III

Rentnik Willem Raim saab oma pruukida kõik tema peralt olewad hooned maadega.

IV

Temale Johann Raim'le jäeb seal prii korter kuni surmani Elamine temal kõige oma perekonnaga ühte.

See lepping on meile ette loetud ja ära selletatud.

Johann Raim eest kes kirja ei oska kirjutas alla: J. Teeäre <allkiri>

W. Raim <allkiri>

Kohtueesistuja P. Sakkeus <allkiri>

Kohtuliikmed P. Tuulik <allkiri>  P. Krumalts <allkiri> S. Antam <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS