PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
146
147
Daatum25.01.1908
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Teeäre Peakohtumees
P. Kersen Kohtumees
A. Kõrwe Kohtumees
P. Pada Kohtumees

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtuse kohtule tuntud Keina wallaliikmed Johann Mihckle p Lellu ja Priidu Johani p. Lelu ja palusid nende suusõnalist leppingud kohtu aktiraamatuse kirjutada järgmiselt.

I

Johann Lelu annab ulese, et Priidu Lellu on maksnud tema poole ostetud koha (1/2) eest 250 rbl. kõik liikuw wara mis selle poole koha peal on, on Priidu Lelu omandus. Johann Lelu annab oma poole talukohta oma poja Priidu Lelu kätte pruukida seda wiisi kuidas tema ise soowib. Pärast surma jäeb kõik warandus mis Johann Lellul olemas on Priidu Lelu omanduseks.

II

Priidu Lelu annab ulesse, et tema annab oma isa Johann Lelule kuni surmani oma juures prii üles pidamise ja korteri. Priidu Lellu maksab kõik koha % mis maksa tulewad ja seega omandab kõik kaswanud kapitali omale.

See lepping on meile sõna sõnalt etteloetud ja ära selletatud mida siin tõendame

Pridu Lelu

Johann Lelu ei oska kirja tema eest kirjutas palwe peale alla

J. Kepb <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre. <allkiri>

Kohtuliikmed P. Kersen <allkiri> P. Pada <allkiri> A. Kõrwe <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

1920 a. 20 Weebr. wõtsin sellest ärakirja wastu

P. Lelu <allkiri>

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtuse kohtule tuntud Keina wallaliikmed Johann Mihckle p Lellu ja Priidu Johani p. Lelu ja palusid nende suusõnalist leppingud kohtu aktiraamatuse kirjutada järgmiselt.

I

Johann Lelu annab ulese, et Priidu Lellu on maksnud tema poole ostetud koha (1/2) eest 250 rbl. kõik liikuw wara mis selle poole koha peal on, on Priidu Lelu omandus. Johann Lelu annab oma poole talukohta oma poja Priidu Lelu kätte pruukida seda wiisi kuidas tema ise soowib. Pärast surma jäeb kõik warandus mis Johann Lellul olemas on Priidu Lelu omanduseks.

II

Priidu Lelu annab ulesse, et tema annab oma isa Johann Lelule kuni surmani oma juures prii üles pidamise ja korteri. Priidu Lellu maksab kõik koha % mis maksa tulewad ja seega omandab kõik kaswanud kapitali omale.

See lepping on meile sõna sõnalt etteloetud ja ära selletatud mida siin tõendame

Pridu Lelu

Johann Lelu ei oska kirja tema eest kirjutas palwe peale alla

J. Kepb <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre. <allkiri>

Kohtuliikmed P. Kersen <allkiri> P. Pada <allkiri> A. Kõrwe <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

1920 a. 20 Weebr. wõtsin sellest ärakirja wastu

P. Lelu <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS