PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
152
153
Daatum28.03.1908
Protokolli number7
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Teeäre Peakohtumees
P. Kersen Kohtumees
P. Pada Kohtumees

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtuse kohtule tuntud Keina wallaliikmed Johannes Adu poeg Mäeumbaed Peeter Tooma p. Mäeumbaed ja palusid nende wahel sündinud suu sonalist leppingud akti raamatuse kirjutada järgmiselt

I

Tunnistab Peeter Mäeumbaed, et tema wõlgneb Johannes Mäeumbaedle 150 rbl. ja lubab seda raha ära maksta 50 rbl. oktobri kuul 1909 a. - oktobri kuu 1910 aastal 50 rbl. - ja wiimane summa 1913 aastal oktobri kuus

II

Selle wõla kindlustamiseks annan pandiks oma järgmised loomad. - kaks härga a 25 rbl. - 50 rbl. - kaks lhma 30 rbl. - üks hobune 2 aastane 20 rbl. üks hobune 4 a. 25 rbl. - üks wanker 15 rbl.

III

Selle kraami jättan Peeter Mäeumbaedi kätte pruukida selle tingimistega et temal pole mitte woli seda kraami ilma minu lubata müüa

See lepping on meile ette loetud ja meile ära selletatud

J Mäeumbaed <allkiri>

P. Mäeumbaed <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre. <allkiri>

Kohtuliikmed P. Kersen <allkiri> P. Pada <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Ustawaks tunnistatud arakirja olem vastu võtnud 13 Novembril 1919 a.

J Mäeumbaed <allkiri>

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtuse kohtule tuntud Keina wallaliikmed Johannes Adu poeg Mäeumbaed Peeter Tooma p. Mäeumbaed ja palusid nende wahel sündinud suu sonalist leppingud akti raamatuse kirjutada järgmiselt

I

Tunnistab Peeter Mäeumbaed, et tema wõlgneb Johannes Mäeumbaedle 150 rbl. ja lubab seda raha ära maksta 50 rbl. oktobri kuul 1909 a. - oktobri kuu 1910 aastal 50 rbl. - ja wiimane summa 1913 aastal oktobri kuus

II

Selle wõla kindlustamiseks annan pandiks oma järgmised loomad. - kaks härga a 25 rbl. - 50 rbl. - kaks lhma 30 rbl. - üks hobune 2 aastane 20 rbl. üks hobune 4 a. 25 rbl. - üks wanker 15 rbl.

III

Selle kraami jättan Peeter Mäeumbaedi kätte pruukida selle tingimistega et temal pole mitte woli seda kraami ilma minu lubata müüa

See lepping on meile ette loetud ja meile ära selletatud

J Mäeumbaed <allkiri>

P. Mäeumbaed <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre. <allkiri>

Kohtuliikmed P. Kersen <allkiri> P. Pada <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Ustawaks tunnistatud arakirja olem vastu võtnud 13 Novembril 1919 a.

J Mäeumbaed <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS