PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
47
Daatum10.01.1875
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

on Loppedud No 8 all

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
J. Kidermann Kohtumees
K. Summtawet Kohtumees

Mõisa herra on 1874 aasta poolele jäänud kaebduse asja No 64 peale paremine järele kuulanud;ja ei jätta seda kaeptust mitte maha.10 Näri k.päwal 1875 aastal sai Willem Orrul ette kutsutud,ja järele päritud kas lubab seda hoost wälja maksta;aga Willem ütles kuidas ma wõin maksta,kui minu süü ei ole.Kohus arwas §454 et Willem seda hoost peab wälja maksma mis tema hooletuse läbi on ära surnud;aga Willem Orul ei luba koguni maksta ja see asi üle 20 rubla wäärt on,läheb §10 järel suurema kohtu alla ja saab selle tarwis kiri wälja antud.

Mõisa herra on 1874 aasta poolele jäänud kaebduse asja No 64 peale paremine järele kuulanud;ja ei jätta seda kaeptust mitte maha.10 Näri k.päwal 1875 aastal sai Willem Orrul ette kutsutud,ja järele päritud kas lubab seda hoost wälja maksta;aga Willem ütles kuidas ma wõin maksta,kui minu süü ei ole.Kohus arwas §454 et Willem seda hoost peab wälja maksma mis tema hooletuse läbi on ära surnud;aga Willem Orul ei luba koguni maksta ja see asi üle 20 rubla wäärt on,läheb §10 järel suurema kohtu alla ja saab selle tarwis kiri wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS