PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
165
166
Daatum24.10.1908
Protokolli number17
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Teeäre Peakohtumees
P. Kersen Kohtumees
A. Kõrwe Kohtumees
P. Pada Kohtumees

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtusse Keina wallaliikmed kohtule tuntud Johannes Peetri p. Lellu ja August Augusti p. Pommerants ja palusid nende wahel sündinud suu sõnalist leppingud kohtu akti raamatuse kirjutada.

II

Johannes Peetri p Lellu tunnistab sellega, et tema annab kõik oma liikuwa waranduse mis temal praegu olemas on Kuusiku wabat koha peal tänasest päewast arwatud August Pommerants omanduseks ilma maksuta. Koha peal on warandust olemas, üks puuelumaja laut ja saun, hobune wanker ja minu kraam 300 rbl. suuruses.

II

Peale tema Lelu surma maksab Augut Pommerants tema abikaasale 50 rbl.

III

Jlmunud August Pommerants wõttab waranduse wastu ja lubab leppingud täita.

Seesinane lepping on meile molematele pooltele ette loetud ja ära selletatud mida oma allkirjaga tõendame

A Poemerants <allkiri>

J. Lello <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre <allkiri>

liikmed A. Kõrwe <allkiri> P. Pada <allkiri> P. Kersen <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Liisa Laur'ile 15/VIII 26 ärakiri antud.

Tänasel päewal ilmusid Keina wallakohtusse Keina wallaliikmed kohtule tuntud Johannes Peetri p. Lellu ja August Augusti p. Pommerants ja palusid nende wahel sündinud suu sõnalist leppingud kohtu akti raamatuse kirjutada.

II

Johannes Peetri p Lellu tunnistab sellega, et tema annab kõik oma liikuwa waranduse mis temal praegu olemas on Kuusiku wabat koha peal tänasest päewast arwatud August Pommerants omanduseks ilma maksuta. Koha peal on warandust olemas, üks puuelumaja laut ja saun, hobune wanker ja minu kraam 300 rbl. suuruses.

II

Peale tema Lelu surma maksab Augut Pommerants tema abikaasale 50 rbl.

III

Jlmunud August Pommerants wõttab waranduse wastu ja lubab leppingud täita.

Seesinane lepping on meile molematele pooltele ette loetud ja ära selletatud mida oma allkirjaga tõendame

A Poemerants <allkiri>

J. Lello <allkiri>

Kohtuesimees J. Teeäre <allkiri>

liikmed A. Kõrwe <allkiri> P. Pada <allkiri> P. Kersen <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Liisa Laur'ile 15/VIII 26 ärakiri antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS