Tallitaja Hans Weinberg kaewas et Karel Pielberg ei maksa omma 1868ma aasta pearahha 3 rub 15 1/2 kop mitte ärra.
Karel Pielberg sai ette kutsutud, kohhus küssis kas sa maksad pearaha ärra? Temma ütleb: et temma olla ärra maksnud temma olla se kord kohhe ärra maksnud, ja winud selle aegse Tallitaja Hans Koolmani kätte, ja siis ei olla muud kui kirjutaja, ja Kohtumees Jaan Weiserik ütleb et temma olla keik need pearahhad üllese kirjutanud kes maksnud on, ja muude päwatega ei olla mitte kirjutajad seal olnud.
Ja kohtu mees andis otsust temmale et tem peab sedda wälja maksma, kui tema mitte käe meest ei to kis ütleb et ta on ärra maksnud on.
Ja temma ütleb et Künneleppa Ado Kunberg olnud ka seal kui ta olla maksnud.
Ja Ado Kunberg ütleb et temma ei teada sest keddagi.
Ja Hans Koolman ütleb: et siis ei olla mitte sanud rahha muddu wastu sanud wöerud kui Tannawa Jaan ei olla kirja pannud, ja ilma kirjutamatta temma ei olla mitte rahha wastu wõtnud.
Ja Kohhus andis temmale aega: et ta peab tännasest päwast nelja naddali pärrast sedda wälja maksma.
/täidetud/
Kohtu wannem: Jan Weiserik (allkiri)
korwasmehhed: Tönnis Tendal XXX
Jaan Remmet XXX
Kirjutaja M. Leinberg (allkiri)
Tallitaja Hans Weinberg kaewas et Karel Pielberg ei maksa omma 1868ma aasta pearahha 3 rub 15 1/2 kop mitte ärra.
Karel Pielberg sai ette kutsutud, kohhus küssis kas sa maksad pearaha ärra? Temma ütleb: et temma olla ärra maksnud temma olla se kord kohhe ärra maksnud, ja winud selle aegse Tallitaja Hans Koolmani kätte, ja siis ei olla muud kui kirjutaja, ja Kohtumees Jaan Weiserik ütleb et temma olla keik need pearahhad üllese kirjutanud kes maksnud on, ja muude päwatega ei olla mitte kirjutajad seal olnud.
Ja kohtu mees andis otsust temmale et tem peab sedda wälja maksma, kui tema mitte käe meest ei to kis ütleb et ta on ärra maksnud on.
Ja temma ütleb et Künneleppa Ado Kunberg olnud ka seal kui ta olla maksnud.
Ja Ado Kunberg ütleb et temma ei teada sest keddagi.
Ja Hans Koolman ütleb: et siis ei olla mitte sanud rahha muddu wastu sanud wöerud kui Tannawa Jaan ei olla kirja pannud, ja ilma kirjutamatta temma ei olla mitte rahha wastu wõtnud.
Ja Kohhus andis temmale aega: et ta peab tännasest päwast nelja naddali pärrast sedda wälja maksma.
/täidetud/
Kohtu wannem: Jan Weiserik (allkiri)
korwasmehhed: Tönnis Tendal XXX
Jaan Remmet XXX
Kirjutaja M. Leinberg (allkiri)