PROTOKOLL

Kehtna: Keava vallakohtu protokolliraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2744.1.4
Kaader
13
Daatum28.12.1871
Protokolli number22
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Weiserik Peakohtumees
Tönnis Tendal Kohtumees
Jaan Remmet Kohtumees
Mats Leinberg Kirjutaja

Tallitaja kaebtuse peale:

See Prits Spielberg sai pearaha makso pärrast ette kutsutud temmal on pearaha 1878. aastal 3 Rub 15 1/2 kop. wölga, ja tema ütleb: et temma sedda ei maksta, mis temma korra on maksnud sedda teomees teist korda ennam ei maksa, temma maksnud siis selle rahha ärra, kui teised ei olla maksnud, ja tallitaja tulnud temma maiasse, temmal olnud siis rahha ja maksnud selle pärrast ärra.

Ja tallitaja ütleb: et temma ei olla mitte selle aasta pearahha kelleki käest aianud, sest et Krono polest se aasta wola peal kannatadi, waese aasta pärrast.

Ja kohhus moistis et temma peab sedda maksma, sest et temma sedda muddu wasto waidleb, ja ütleb: et temma olla rahha ette maksnud.

ja Prits ei lubba sedda koggoni maksta, ja surustab wägga kohtu ees ja on wägga jämme kohtu ees, ja ütleb tehke te minuga mis tahhate agga minna ei maksa.

Ja kohhus wõttab ja müig temma warast ni paljo kui se 3 Rub 15 1/2 kop walja tuleb, ja kohus möistis tedda, üks öö ja päwa wangi et ta kohtu ees selle ülle surrelinne on olnud.

/ja se sai kohe tehtud/

Tallitaja kaebtuse peale:

See Prits Spielberg sai pearaha makso pärrast ette kutsutud temmal on pearaha 1878. aastal 3 Rub 15 1/2 kop. wölga, ja tema ütleb: et temma sedda ei maksta, mis temma korra on maksnud sedda teomees teist korda ennam ei maksa, temma maksnud siis selle rahha ärra, kui teised ei olla maksnud, ja tallitaja tulnud temma maiasse, temmal olnud siis rahha ja maksnud selle pärrast ärra.

Ja tallitaja ütleb: et temma ei olla mitte selle aasta pearahha kelleki käest aianud, sest et Krono polest se aasta wola peal kannatadi, waese aasta pärrast.

Ja kohhus moistis et temma peab sedda maksma, sest et temma sedda muddu wasto waidleb, ja ütleb: et temma olla rahha ette maksnud.

ja Prits ei lubba sedda koggoni maksta, ja surustab wägga kohtu ees ja on wägga jämme kohtu ees, ja ütleb tehke te minuga mis tahhate agga minna ei maksa.

Ja kohhus wõttab ja müig temma warast ni paljo kui se 3 Rub 15 1/2 kop walja tuleb, ja kohus möistis tedda, üks öö ja päwa wangi et ta kohtu ees selle ülle surrelinne on olnud.

/ja se sai kohe tehtud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS