PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
59
Daatum19.03.1876
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maunus Etwerk Peakohtumees
Kustaw Tõnujaan Kohtumees
Toomas Lemmburg Kohtumees

Ette tuli Jaan Uutmann,ja Kaarel Reintal Jaan Uutmann ütles et tema on 5 rubla 50 kop.Kaarel Reintali kätte maksnud 7mal Paastu kuu pääwal,ja Kaarel ütles seda tõsi olema.Aga Kaarel on ilma kohtu teadmata seda raha Jaan Uutmanni kääst wastu wõtnud maksab selle ette 1 rubla trahwi Annikwere walla laeka;trahw on kohe maksetud.Ja Jaan Uutmann maksab kaa üks rubla trahwi Annikwere walla laeka selle eest et põle tärmini pääwal seda raha kohtu toonud kui temale tärmin antud;on maksetud.

Ette tuli Jaan Uutmann,ja Kaarel Reintal Jaan Uutmann ütles et tema on 5 rubla 50 kop.Kaarel Reintali kätte maksnud 7mal Paastu kuu pääwal,ja Kaarel ütles seda tõsi olema.Aga Kaarel on ilma kohtu teadmata seda raha Jaan Uutmanni kääst wastu wõtnud maksab selle ette 1 rubla trahwi Annikwere walla laeka;trahw on kohe maksetud.Ja Jaan Uutmann maksab kaa üks rubla trahwi Annikwere walla laeka selle eest et põle tärmini pääwal seda raha kohtu toonud kui temale tärmin antud;on maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS