PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
60
61
Daatum26.03.1876
Protokolli number18
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 10. Muud üleastumised
Märkused

Kustaw Kõlwalt Tanel Uutman Mõistetud mõistus täidetud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maunus Etwerk Peakohtumees
Kustaw Tõnujaan Kohtumees
Toomas Lemburg Kohtumees

Ette tuli Jorika ranna mees Tanel Uutman minewa kohtu pääwa kaepduse No 15 peale,ja ei wõinud tagasi ajada,et Tallitaja temale kolm käsku põle annud waid tunnistas seda tõe olewad;aga ütles et temal põle raha olnud sellepärast on tallitaja käskude wastu pannud.Ja kahe kohtu käsu wastu.Mõistetud Kohus mõistis §821 järel et Tanel Uutmann maksab 1 rubla trahwi Annikwere walla laeka sellepärast et on tallitaja kolme käsu,ja kahe kohtu käsu wastu pannud.Trahw on kohe maksetud.

Ette tuli Jorika ranna mees Tanel Uutman minewa kohtu pääwa kaepduse No 15 peale,ja ei wõinud tagasi ajada,et Tallitaja temale kolm käsku põle annud waid tunnistas seda tõe olewad;aga ütles et temal põle raha olnud sellepärast on tallitaja käskude wastu pannud.Ja kahe kohtu käsu wastu.Mõistetud Kohus mõistis §821 järel et Tanel Uutmann maksab 1 rubla trahwi Annikwere walla laeka sellepärast et on tallitaja kolme käsu,ja kahe kohtu käsu wastu pannud.Trahw on kohe maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS