PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
4
Daatum07.02.1878
Protokolli number21
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees
Hans Jürgenson Hans Jürgenson Kohtumees

Hans Orraw kaebas et Ado Peterson temma massinga 4 aastad linnu aijanud ja lubbanu ülle keike 3 Rubla 50 Kop massa, aga kunnagi ärra ei massawad, kaebaja nõuap omma massinga kullu 3 Rubla 50 Kop kätte.

Ado Peterson wastap 3 aasta Hans Orrawa massinga ollen linnu aijanud ja ollen ka ärramasnu, 1 aastal minno poig weddasi Hansol 3 päiwa sitta, 2 aastal saije 1 päiwa Nustagul balki weetus ja 3 aastal andi minna Hansol 2 kõiwo blanki ja sellega ollen minna keik tassa tennu.

Hans Orraw wastap, Adole olli noremb poig ärrakoolnu siis teggi minna surnukirsto ja se eest olli sitta weddama, minno kirsto teggemisse eest. Nustagul Balki weddamine olli talgus ei mitte raha eest ja üttegi blanki ei olle minna Ado käest wõtnu.

Mõistus: Ado Peterson omma wälja ütlemisse perra om temma 3 aastad Hanso Orrawa massinga linnu aijanu, siis massap Ado Peterson Hansol selle eest 2 Rubla 50 Kop õb ja üts 1 Rubla jääp balki weddamisse eest, ütte kuu aija seen tämbast päiwast arwata olgo se raha 2 Rbl 50 Kop ärramastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 

Hans Orraw kaebas et Ado Peterson temma massinga 4 aastad linnu aijanud ja lubbanu ülle keike 3 Rubla 50 Kop massa, aga kunnagi ärra ei massawad, kaebaja nõuap omma massinga kullu 3 Rubla 50 Kop kätte.

Ado Peterson wastap 3 aasta Hans Orrawa massinga ollen linnu aijanud ja ollen ka ärramasnu, 1 aastal minno poig weddasi Hansol 3 päiwa sitta, 2 aastal saije 1 päiwa Nustagul balki weetus ja 3 aastal andi minna Hansol 2 kõiwo blanki ja sellega ollen minna keik tassa tennu.

Hans Orraw wastap, Adole olli noremb poig ärrakoolnu siis teggi minna surnukirsto ja se eest olli sitta weddama, minno kirsto teggemisse eest. Nustagul Balki weddamine olli talgus ei mitte raha eest ja üttegi blanki ei olle minna Ado käest wõtnu.

Mõistus: Ado Peterson omma wälja ütlemisse perra om temma 3 aastad Hanso Orrawa massinga linnu aijanu, siis massap Ado Peterson Hansol selle eest 2 Rubla 50 Kop õb ja üts 1 Rubla jääp balki weddamisse eest, ütte kuu aija seen tämbast päiwast arwata olgo se raha 2 Rbl 50 Kop ärramastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS