PROTOKOLL

Küti: Inju-Meriküla vallakohtu protokolliraamat (12.02.1879-05.02.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.869
Kaader
146
147
Daatum27.11.1889
Protokolli number34
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Kuusik Peakohtumees
Mart Metsik Abikohtumees
Jaan Room Abikohtumees
J. Kullik Kirjutaja

Kohtu ette tuli Kaarli p. Mihkel Leibach ja kaebas et Jüri Truwer, Mereküla walla liige, Inju mõisa herra wasto öölnud, et tema (M.Leibach) on Inju walla peremehe Tooma Jaan Leibach'i ajast kanga ära warastanud. Kohus küsis: Kuulda on, et sa tõeste oled sell ajal Jaan Leibachi juures käinud, kui tema kangas ära warastati. Kas see tõsi on?

Mihkel Leibach räägib: Ma käisin tõeste sell ajal Hans Nichwriga ühes Winni peres, nimega "Lutso" ja sealt tagasi tulles läksime esite Inju walla peremehe Juhan Leibachi õue, sealt läksime otse teed mööda Hans Priskali juure. Priskali juurest keerasime häkiste pahemat kätt Tooma Jaan Leibachi ja Karl Streembergi kruntide wahe teed mööda Inju kiriku tee peale, sealt läksime maanteele ja maanteed mööda minu koju.

Jaani Kaarli naene Ewa Leibach räägib: Ma olin oma mehega ja poja Jaaniga õues. Meie kolmekesti nägime selgesti, et minu poeg Mihkel ja Hans Nichwer tuliwad meie ja Rooma raja peenart mööda koju, aga Nichwer läks meilt mööda ilma et sissegi tuli ja läks moonameeste juure. 

Kaarli poeg Jaan Leibach räägib: Ma nägin omast õuest kui minu wend Mihkel ja Hans Nichwer koju poole tuliwad, aga ma ei mäleta enamb selgesti, kas tuliwad nad meie ja Rooma raja mööda wõi tuliwad nad Rooma rukki ja kaera wahelt läbi, aga seda ma mäletan weel, et meie pois Rooma Jaani karja metsast koju tuli ja läks lakka magama. Kuhu Hans Nichwer läks, seda ma ei tea, ei näinud. 

Kohus jätab selle asja teiseks kohtupäewaks, et selgemaid tunnistusi koguda ja tallitaja ja kohtu kõrwamehe läbi Kaarel Leibachi tunnistus üle kuulatud saab, sest ta ei wõinud isi kohtusse tulla.

Jäeb pooleli.

Willem Kuusk XXX

Jaan Room XXX

Mart Metsik XXX

Kohtu ette tuli Kaarli p. Mihkel Leibach ja kaebas et Jüri Truwer, Mereküla walla liige, Inju mõisa herra wasto öölnud, et tema (M.Leibach) on Inju walla peremehe Tooma Jaan Leibach'i ajast kanga ära warastanud. Kohus küsis: Kuulda on, et sa tõeste oled sell ajal Jaan Leibachi juures käinud, kui tema kangas ära warastati. Kas see tõsi on?

Mihkel Leibach räägib: Ma käisin tõeste sell ajal Hans Nichwriga ühes Winni peres, nimega "Lutso" ja sealt tagasi tulles läksime esite Inju walla peremehe Juhan Leibachi õue, sealt läksime otse teed mööda Hans Priskali juure. Priskali juurest keerasime häkiste pahemat kätt Tooma Jaan Leibachi ja Karl Streembergi kruntide wahe teed mööda Inju kiriku tee peale, sealt läksime maanteele ja maanteed mööda minu koju.

Jaani Kaarli naene Ewa Leibach räägib: Ma olin oma mehega ja poja Jaaniga õues. Meie kolmekesti nägime selgesti, et minu poeg Mihkel ja Hans Nichwer tuliwad meie ja Rooma raja peenart mööda koju, aga Nichwer läks meilt mööda ilma et sissegi tuli ja läks moonameeste juure. 

Kaarli poeg Jaan Leibach räägib: Ma nägin omast õuest kui minu wend Mihkel ja Hans Nichwer koju poole tuliwad, aga ma ei mäleta enamb selgesti, kas tuliwad nad meie ja Rooma raja mööda wõi tuliwad nad Rooma rukki ja kaera wahelt läbi, aga seda ma mäletan weel, et meie pois Rooma Jaani karja metsast koju tuli ja läks lakka magama. Kuhu Hans Nichwer läks, seda ma ei tea, ei näinud. 

Kohus jätab selle asja teiseks kohtupäewaks, et selgemaid tunnistusi koguda ja tallitaja ja kohtu kõrwamehe läbi Kaarel Leibachi tunnistus üle kuulatud saab, sest ta ei wõinud isi kohtusse tulla.

Jäeb pooleli.

Willem Kuusk XXX

Jaan Room XXX

Mart Metsik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS