Porkuni walla liige rätsep Tõnu Übner kaebab: Koerawerest Jaan Nurksei juures olen mina rätsepa tööd teinud ja on minul tema käest 19 rubla 45 kop. üheksateistkümmend rubla nelikümmend wiis kop. töö raha saada, aga tema ei taha seda wälja maksta. Ma palun kohut Jaan Nurkseid sundida seda raha minule wälja maksta. Tõnu Hübner.[allkiri]
Kaebtuse alune Jaan Nurksei ütleb, et tema selle pärast ei maksa tööraha ära, et ei õpeta minu wõõrast poega Mihkel Willut mitte riiet lõikama ja ütleb, et tema ei tahagi leikust õpetada, seda ütlust wõib tõeks tunnistada Porkuni walla liige Leena Kraamer, kes praegu minu juures teenib. Tööraha, mis Tõnu Übner ütleb minu käest saada olema, ei olegi mitte 19 rubla 45 kop., waid 16 rub 60 kop. kuusteistkümmend rubl. kuuskümmend kop. Jaan Nurksei. [allkiri]
Mihkel Willu ütleb, et rätsep Tõnu Übner ei luba teda riide leikust õpetada ega ole seie ajani ka mitte mind riideid kokku õmmelda lasknud, minu töö tema juures on olnud üksi riide pressimine, nööbi aukude tegemine ja traageldamine. Mihkel Wilo. [allkiri]
Tunnistaja Leenu Kraamer räägib: Ma kuulsin, et Tõnu Übner ütles: Mul ei ole riide lahti leikamisega asja. Teil on ju kontrakt, mis teie ilma aegu hädaldate. Leena Kramer [allkiri]
Kohus mõistis: 15. Januaril 1889. Jaan Nurksei maksab rätsep Tõnu Übnerile wõlgu jäänud tööraha kuusteistkümmend rubla kuuskümmend kop. wälja ja peale seda kümme rubla seie kohtusse sisse, mis kohus siis rätsep Tõnu Übnerille wälja maksab, kui tema oma õpipoisile Mihkel Willule moodide järele leikust on õpetanud, nagu nende wahel maha tehtud kontrakt käsib.
Kohtu mõistjad:
Peakohtiwanemb: W. Kuusk [allkiri]
Kohtu kõrwamehed: M. Metsik [allkiri]
Jaan Room [allkiri]
Tunnistame, et oleme seda kohtu otsust kuulnud:
Tõnu Hübner [allkiri]
Jaan Nurksei [allkiri]
Mihkel Wilo [allkiri]
Porkuni walla liige rätsep Tõnu Übner kaebab: Koerawerest Jaan Nurksei juures olen mina rätsepa tööd teinud ja on minul tema käest 19 rubla 45 kop. üheksateistkümmend rubla nelikümmend wiis kop. töö raha saada, aga tema ei taha seda wälja maksta. Ma palun kohut Jaan Nurkseid sundida seda raha minule wälja maksta. Tõnu Hübner.[allkiri]
Kaebtuse alune Jaan Nurksei ütleb, et tema selle pärast ei maksa tööraha ära, et ei õpeta minu wõõrast poega Mihkel Willut mitte riiet lõikama ja ütleb, et tema ei tahagi leikust õpetada, seda ütlust wõib tõeks tunnistada Porkuni walla liige Leena Kraamer, kes praegu minu juures teenib. Tööraha, mis Tõnu Übner ütleb minu käest saada olema, ei olegi mitte 19 rubla 45 kop., waid 16 rub 60 kop. kuusteistkümmend rubl. kuuskümmend kop. Jaan Nurksei. [allkiri]
Mihkel Willu ütleb, et rätsep Tõnu Übner ei luba teda riide leikust õpetada ega ole seie ajani ka mitte mind riideid kokku õmmelda lasknud, minu töö tema juures on olnud üksi riide pressimine, nööbi aukude tegemine ja traageldamine. Mihkel Wilo. [allkiri]
Tunnistaja Leenu Kraamer räägib: Ma kuulsin, et Tõnu Übner ütles: Mul ei ole riide lahti leikamisega asja. Teil on ju kontrakt, mis teie ilma aegu hädaldate. Leena Kramer [allkiri]
Kohus mõistis: 15. Januaril 1889. Jaan Nurksei maksab rätsep Tõnu Übnerile wõlgu jäänud tööraha kuusteistkümmend rubla kuuskümmend kop. wälja ja peale seda kümme rubla seie kohtusse sisse, mis kohus siis rätsep Tõnu Übnerille wälja maksab, kui tema oma õpipoisile Mihkel Willule moodide järele leikust on õpetanud, nagu nende wahel maha tehtud kontrakt käsib.
Kohtu mõistjad:
Peakohtiwanemb: W. Kuusk [allkiri]
Kohtu kõrwamehed: M. Metsik [allkiri]
Jaan Room [allkiri]
Tunnistame, et oleme seda kohtu otsust kuulnud:
Tõnu Hübner [allkiri]
Jaan Nurksei [allkiri]
Mihkel Wilo [allkiri]
