PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
12
Daatum22.09.1871
Protokolli numberX_42
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sakius Peakohtumees
Ado Punnius Kohtumees
Juhan Pedo Vallavanem
Ado Kuse Kohtumees

Tulli ette Hans Silde, ja kaebas, et Mihkel Suster on salaia wilia tema Tulikole winud, ja Hans Silde on omma tulikobeale läinud ja on nainud et Tuliko wahel willi ollnd, siis on Hans Silde motlenud et se Sülde Hans Silde willi pidanud ollema kellega temmal se Tulik ühtekoko on ja on se wilia ärra jahwatanud, siis on Mihkel Suster sinna tulnud ja akkanud neid jahhosid Kotti aeama siis on Hans Silde tedda näinud ja motlenud tedda warrastawad ja on tedda seal lönud siis on Mihkel Suster hakkand Hans Sildet hirrmste soimama ja wandoma et Hans Silde käed pidada otsast arra mädanema, ja on lubbanud se Tuliko ösel lahti tehia, ja purruks lasta, ehk ärra põlletada, ja kui mitte enne siis Jõulo laupa ööse; - Agga 11ne Päwa pärrast on öösel Tulik lahti tehtud ja Mihkel Suster to peaks ollema Agga et Mihkel Suster tanasel kohtopawal pole tulnud jäi se tullewa kohtu päwaks

Et ennam kohto asjo toimetada ei olnud siis sai kohtupaaw lõppetud.

Kohtomees Thomas Sakius XXX

Abbimees Ado Punnius XXX

Abbimees Ado Kuse XXX

Tallitaia Juhan Pedo XXX

Kiriutaia asemel Juhanes Simson <allkiri>.

Tulli ette Hans Silde, ja kaebas, et Mihkel Suster on salaia wilia tema Tulikole winud, ja Hans Silde on omma tulikobeale läinud ja on nainud et Tuliko wahel willi ollnd, siis on Hans Silde motlenud et se Sülde Hans Silde willi pidanud ollema kellega temmal se Tulik ühtekoko on ja on se wilia ärra jahwatanud, siis on Mihkel Suster sinna tulnud ja akkanud neid jahhosid Kotti aeama siis on Hans Silde tedda näinud ja motlenud tedda warrastawad ja on tedda seal lönud siis on Mihkel Suster hakkand Hans Sildet hirrmste soimama ja wandoma et Hans Silde käed pidada otsast arra mädanema, ja on lubbanud se Tuliko ösel lahti tehia, ja purruks lasta, ehk ärra põlletada, ja kui mitte enne siis Jõulo laupa ööse; - Agga 11ne Päwa pärrast on öösel Tulik lahti tehtud ja Mihkel Suster to peaks ollema Agga et Mihkel Suster tanasel kohtopawal pole tulnud jäi se tullewa kohtu päwaks

Et ennam kohto asjo toimetada ei olnud siis sai kohtupaaw lõppetud.

Kohtomees Thomas Sakius XXX

Abbimees Ado Punnius XXX

Abbimees Ado Kuse XXX

Tallitaia Juhan Pedo XXX

Kiriutaia asemel Juhanes Simson <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS