Tulli ette Tomas Toffer ja kaebas et temmal 3mal Detsembri kuu päwal 1871 on warrastud 1, üks Leib 17 naela, 2, 6 naele Wöid, 3, ühhe kullemito ossa Wilja 4, kaks paari Kindaid, 5. uks kaela Sall, 6, 4 Rubl 53 kop Rahha. Sedda wargost arwab Tomas Toffer uhhe Harko walla mehhe peale kis 1865 aastal on Soldatiks antud ja kes nuud se aeg Hiumaal Belleti peal olli kis se paaw mitme innimesest Toma Ellomaea umber nahtud on;
Sai kohhe Putkaste walla politsei polest Kärtla tee pealt kenni wöetud kelle nimmi Andros Kask piddi ollema.
Siis sai Andrus Kask ette kutsotud ja temma käest küssitud, kis temma on,?
Tunnistus: omma Krono Pilletiga seks kuda ullewal nemmetud on (temma Pillet olli temma käes.-
Siis sai Andrus Kask käest küssitud kas temma neid ullewal nimmetud asjad warrastanud on? Tunnistas temma: et temma se nimmetud Paaw Toma Toffer maea Katose äre alt wötme wötnud ja selle ukse lahti teinud; ja siis Kanbri wötme naela otsast wötnud ja kambri läinud, sealt on temma wötnud Kappist 1 Rubl 50 kop 2, se nimmetud 6 naela Wöid 3, se nemmetud Leib, 4 üks paar Kindaid.
Sest Wiljast sest rahast 3 Rubl 3 kop ja neist teise Kinda paarest ja sest Sallest ei tahha temma mitte teada sada.
Neist warrastud asjadest on kätte sadud 1, üks paar Kindad 2, 76 1/2 kop Rahha 3, 4 naela wöid 4, 10 naela Leiba.
Need teised asjad mis weel pudowad tullewad rahha peale arwata.
| 1, |
2 naela wöid 20 kop nael, |
s. o. 40 kop |
| 2, |
7 naela Leiba 2 1/2 nael |
s. o. 17 1/2 kop |
| 3, |
1 küllimit Wilja |
40 kop |
| 4, |
1 paar Kindaid |
30 kop |
| 5, |
1 Kaela Sall |
60 kop |
| 6, |
puhhast Rahha |
3 Rub 76 1/2 kop |
| Summa |
5 Rbl 64 kop wälja teeb |
mis Tomas Toffer kahjo sanud on.
Kussiti Andros Kasse käest kuddas temma sedda kahjo Tomas Toffrele ärra tassob,? utles Andros Kask, et temmal ühtegi ei olle maksta.
Se peale astos Andros Kask ette kis Ahdma walla mees, ja kaebas ka weel et se nimmetud Andros Kask temma käest 25 Rubl warrastannud on me temma mitme asja eest wälja annud on, kellest Hans Nii ummes arwab kahhe Rubla ossa kätte sanud ollewad.
See assi on Ahdma walla kohto polest järrel kulatud, ja siis tulli ka weel walja et se nemmetud Andros Kask ennast mitme waltsi ammeti ja Mehhe eest walja pannud on.
Et se Andros Kask Soldat on saab temale se Protokoll kaasa antud ja Läne=ma Hakenrichtre Herra jure sadetud
Et ennam kohto asio toimetada ei olnud siis sai se kohto pääw loppetud.
Kohtomees Thomas Sakkeos XXX
Abbimehhed Ado Kuse XXX
Abbimehhed Ado Punnius XXX
Tallitaja Juhhan Peto XXX
Abbimees Hans Suster XXX Tomas Karner XXX
Kiriutaja asemel Juh. Simson <allkiri>
Tulli ette Tomas Toffer ja kaebas et temmal 3mal Detsembri kuu päwal 1871 on warrastud 1, üks Leib 17 naela, 2, 6 naele Wöid, 3, ühhe kullemito ossa Wilja 4, kaks paari Kindaid, 5. uks kaela Sall, 6, 4 Rubl 53 kop Rahha. Sedda wargost arwab Tomas Toffer uhhe Harko walla mehhe peale kis 1865 aastal on Soldatiks antud ja kes nuud se aeg Hiumaal Belleti peal olli kis se paaw mitme innimesest Toma Ellomaea umber nahtud on;
Sai kohhe Putkaste walla politsei polest Kärtla tee pealt kenni wöetud kelle nimmi Andros Kask piddi ollema.
Siis sai Andrus Kask ette kutsotud ja temma käest küssitud, kis temma on,?
Tunnistus: omma Krono Pilletiga seks kuda ullewal nemmetud on (temma Pillet olli temma käes.-
Siis sai Andrus Kask käest küssitud kas temma neid ullewal nimmetud asjad warrastanud on? Tunnistas temma: et temma se nimmetud Paaw Toma Toffer maea Katose äre alt wötme wötnud ja selle ukse lahti teinud; ja siis Kanbri wötme naela otsast wötnud ja kambri läinud, sealt on temma wötnud Kappist 1 Rubl 50 kop 2, se nimmetud 6 naela Wöid 3, se nemmetud Leib, 4 üks paar Kindaid.
Sest Wiljast sest rahast 3 Rubl 3 kop ja neist teise Kinda paarest ja sest Sallest ei tahha temma mitte teada sada.
Neist warrastud asjadest on kätte sadud 1, üks paar Kindad 2, 76 1/2 kop Rahha 3, 4 naela wöid 4, 10 naela Leiba.
Need teised asjad mis weel pudowad tullewad rahha peale arwata.
| 1, |
2 naela wöid 20 kop nael, |
s. o. 40 kop |
| 2, |
7 naela Leiba 2 1/2 nael |
s. o. 17 1/2 kop |
| 3, |
1 küllimit Wilja |
40 kop |
| 4, |
1 paar Kindaid |
30 kop |
| 5, |
1 Kaela Sall |
60 kop |
| 6, |
puhhast Rahha |
3 Rub 76 1/2 kop |
| Summa |
5 Rbl 64 kop wälja teeb |
mis Tomas Toffer kahjo sanud on.
Kussiti Andros Kasse käest kuddas temma sedda kahjo Tomas Toffrele ärra tassob,? utles Andros Kask, et temmal ühtegi ei olle maksta.
Se peale astos Andros Kask ette kis Ahdma walla mees, ja kaebas ka weel et se nimmetud Andros Kask temma käest 25 Rubl warrastannud on me temma mitme asja eest wälja annud on, kellest Hans Nii ummes arwab kahhe Rubla ossa kätte sanud ollewad.
See assi on Ahdma walla kohto polest järrel kulatud, ja siis tulli ka weel walja et se nemmetud Andros Kask ennast mitme waltsi ammeti ja Mehhe eest walja pannud on.
Et se Andros Kask Soldat on saab temale se Protokoll kaasa antud ja Läne=ma Hakenrichtre Herra jure sadetud
Et ennam kohto asio toimetada ei olnud siis sai se kohto pääw loppetud.
Kohtomees Thomas Sakkeos XXX
Abbimehhed Ado Kuse XXX
Abbimehhed Ado Punnius XXX
Tallitaja Juhhan Peto XXX
Abbimees Hans Suster XXX Tomas Karner XXX
Kiriutaja asemel Juh. Simson <allkiri>
