Mõisa walitsuse poolt kaebatud Kandla meeste:Aarn Wärwali,ja Kustaw Windi peale;Nemad olla Karula mõisa wiina wabrikusse töömeheks kaubelnud.Aga Aarn Wärwal põle mite nõnda wiisi tööd teinud kuidas meister teda olla õppetanud,ja käskind.Ja Kustaw Wint olla nõndasamuti sõna kuulmata olnud,põle mite seda tööd ära teinud,mis tema hooleks on teha olnud;meister käskind teda linnakseid minna ligutama,aga tema on linnaste peale magama heitnud,ja põle mite ligutanud.Ja on ka ilma herrale ülesse ütlemata ära joosknud wabrikust töölt ja on ka teiste meestele ütelnud,lähme poisid kõik minema.
Kohtu pea wanem:Maunus Etwerk/allkiri/
Käämehed K.Tonnojani/allkiri/ T.Lemburg/allkiri/
Mih.Alatsei/allkiri/kirjutaja
Mõisa walitsuse poolt kaebatud Kandla meeste:Aarn Wärwali,ja Kustaw Windi peale;Nemad olla Karula mõisa wiina wabrikusse töömeheks kaubelnud.Aga Aarn Wärwal põle mite nõnda wiisi tööd teinud kuidas meister teda olla õppetanud,ja käskind.Ja Kustaw Wint olla nõndasamuti sõna kuulmata olnud,põle mite seda tööd ära teinud,mis tema hooleks on teha olnud;meister käskind teda linnakseid minna ligutama,aga tema on linnaste peale magama heitnud,ja põle mite ligutanud.Ja on ka ilma herrale ülesse ütlemata ära joosknud wabrikust töölt ja on ka teiste meestele ütelnud,lähme poisid kõik minema.
Kohtu pea wanem:Maunus Etwerk/allkiri/
Käämehed K.Tonnojani/allkiri/ T.Lemburg/allkiri/
Mih.Alatsei/allkiri/kirjutaja