PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
29
30
Daatum29.07.1872
Protokolli numberVII_32
Protokolli teema5. Kahjutasu; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sakkeos Peakohtumees
Juhan Peto Vallavanem
Ado Punnius Kohtumees
Hans Suster Vöörmünder

Sai kohto polest Hans Peterson ette kutsotud kelle ülle Peter Peterson wolli kohtup - No   al kaebatud: ja temmalt pärritud kas temma sest üle jänud Maggasini pollo semnest wilja wötnud on ja Hans Treijalt Pöllo peale kulwanu

Wastus Hans PetersonHans Treigalt ragis meile ja pallos meit Tallitajaga: ja kui Maggasini pöld kulwatud olli, siis utles Tallitaja minnole, panne nattokene wilja küllimito sisse ja heida Hans Treigalte pöllo peale, se peale pannin ma Tallinna küllimitto wilja täis ja kulwasin Hans Treigalti pollo peale. Ja se ülle jänud willi sest semnest arwates üks wak, panni Tallitaja Hans Treigalti wankre peale ja wiis ärra, ma ei tä kus pole,

Siis sai Hans Treigalt ette kutsotud: ja temma käest küssitud, kas temma on Hans Petersoni ja Tallitajalt wilja pallonud.

Wastas Hans Treigalt: ma polle selle külwiaega senna pöllo peale omma jallaga sanud, agga mo poeg Prido olli kaddond wilja semne tarwis senna mo omma pollu peale winod, ja pallonud Hans Petersoni omma pöldo ka ärra külwada ja lainod isse koddond semet weel jure toma, ja kui Prido jälle taggasi pöldo jöudnud, on Hans Peterson jubba temma pollo peal külwanud, ja ütlenud Pridole ma jätsin ka kammalu täit pane Maggasini pollo semnest küllemitto uurde.

Siis sai se ullemal nimmetud Prido Trejalt ette kutsotud ja temmalt kusitud kui paljo Hans Peterson temmal Maggasini pollo semnest wilja annod on, ja miks temma lasknud Hans Petersoni omma pöldo külwada.

Wastas Prido Treigalt: se parrast pallosin minna Hans Petersoni omma pöldo külwada, et mo Issa on wanna ja ei nää ennam heaste ja ma isse ei oska külwada. Agga kui ma laksin koddond weel semet jure toma, ja jälle taggasi jöutsin olli Hans Peterson jubba minno pöllo peal külwamas, ja ütles mulle ma jätsin ka paar kammalotäjt külmitto uurde, agga ma polle tedda mitte käskinud sedda senna jätta

Siis sai Tallitaja Juhan Peto ette kutsotud jatemmale se üllemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja temmalt pärritud kas se nenna keik on olnud.

Wastas Tallitaja: ma polle Hans Petersonile mitte lubba annod sedda wilja wöta, kui temma sedda teinud on siis on temma warrastanud, agga et ma Hans Treigalti hobbosega ärra omma koea wisin, ja koddond pannin ma jälle se wilja Tomas Paulose wankre ja maggasini aita.

Siis said neid keiki suud su wasto pandud

Hans Peterson ütles et Tallitaja tedda kaskinod nattokene küllimetto sisse panna ja ma pannin küllimitto tais ja kulwasin Hans Treigalti pöllo peale

Hans Treigalt ja Prido tunnistasid et nemmad muud ei tea kui Hans Peterson on kulwamise jures ütlenud Pridole ma jätsin paar kammalo täit küllimitto uurde

d. Tallitaja Juhan Peto tunnistas et temma sest keddagi polle teadnud

Siis kaebas weel Hans Peterson et Tallitaja on ka kullimittoga wilja wõtnud ja Hans Trejalti pöllo peale külwanud.

Se peale wastas Tallitaja et temma woib sedda töotada et temma polle sedda mitte teinud

Siis sai ka weel Wolli meeste poolt kaebatud et Hans Treigalt on ülle Wollimeeste keldo sedda pöldo ärra leikanud

Siis sai se Protokol Kehhelkonna kohtu sadetud ja pallotud et Keiserlik Kehhelkonna kohhos seda assja wöttaks järrele kulata ja otsust tehha

Sai kohto polest Hans Peterson ette kutsotud kelle ülle Peter Peterson wolli kohtup - No   al kaebatud: ja temmalt pärritud kas temma sest üle jänud Maggasini pollo semnest wilja wötnud on ja Hans Treijalt Pöllo peale kulwanu

Wastus Hans PetersonHans Treigalt ragis meile ja pallos meit Tallitajaga: ja kui Maggasini pöld kulwatud olli, siis utles Tallitaja minnole, panne nattokene wilja küllimito sisse ja heida Hans Treigalte pöllo peale, se peale pannin ma Tallinna küllimitto wilja täis ja kulwasin Hans Treigalti pollo peale. Ja se ülle jänud willi sest semnest arwates üks wak, panni Tallitaja Hans Treigalti wankre peale ja wiis ärra, ma ei tä kus pole,

Siis sai Hans Treigalt ette kutsotud: ja temma käest küssitud, kas temma on Hans Petersoni ja Tallitajalt wilja pallonud.

Wastas Hans Treigalt: ma polle selle külwiaega senna pöllo peale omma jallaga sanud, agga mo poeg Prido olli kaddond wilja semne tarwis senna mo omma pollu peale winod, ja pallonud Hans Petersoni omma pöldo ka ärra külwada ja lainod isse koddond semet weel jure toma, ja kui Prido jälle taggasi pöldo jöudnud, on Hans Peterson jubba temma pollo peal külwanud, ja ütlenud Pridole ma jätsin ka kammalu täit pane Maggasini pollo semnest küllemitto uurde.

Siis sai se ullemal nimmetud Prido Trejalt ette kutsotud ja temmalt kusitud kui paljo Hans Peterson temmal Maggasini pollo semnest wilja annod on, ja miks temma lasknud Hans Petersoni omma pöldo külwada.

Wastas Prido Treigalt: se parrast pallosin minna Hans Petersoni omma pöldo külwada, et mo Issa on wanna ja ei nää ennam heaste ja ma isse ei oska külwada. Agga kui ma laksin koddond weel semet jure toma, ja jälle taggasi jöutsin olli Hans Peterson jubba minno pöllo peal külwamas, ja ütles mulle ma jätsin ka paar kammalotäjt külmitto uurde, agga ma polle tedda mitte käskinud sedda senna jätta

Siis sai Tallitaja Juhan Peto ette kutsotud jatemmale se üllemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja temmalt pärritud kas se nenna keik on olnud.

Wastas Tallitaja: ma polle Hans Petersonile mitte lubba annod sedda wilja wöta, kui temma sedda teinud on siis on temma warrastanud, agga et ma Hans Treigalti hobbosega ärra omma koea wisin, ja koddond pannin ma jälle se wilja Tomas Paulose wankre ja maggasini aita.

Siis said neid keiki suud su wasto pandud

Hans Peterson ütles et Tallitaja tedda kaskinod nattokene küllimetto sisse panna ja ma pannin küllimitto tais ja kulwasin Hans Treigalti pöllo peale

Hans Treigalt ja Prido tunnistasid et nemmad muud ei tea kui Hans Peterson on kulwamise jures ütlenud Pridole ma jätsin paar kammalo täit küllimitto uurde

d. Tallitaja Juhan Peto tunnistas et temma sest keddagi polle teadnud

Siis kaebas weel Hans Peterson et Tallitaja on ka kullimittoga wilja wõtnud ja Hans Trejalti pöllo peale külwanud.

Se peale wastas Tallitaja et temma woib sedda töotada et temma polle sedda mitte teinud

Siis sai ka weel Wolli meeste poolt kaebatud et Hans Treigalt on ülle Wollimeeste keldo sedda pöldo ärra leikanud

Siis sai se Protokol Kehhelkonna kohtu sadetud ja pallotud et Keiserlik Kehhelkonna kohhos seda assja wöttaks järrele kulata ja otsust tehha


TAGASI KUVA MÄRGENDUS