PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)

LeidandmedEAA.3388.1.12
Kaader
146
147
Daatum22.02.1889
Protokolli number199
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal paiwal 22 webruaril 1889.

N 132  Tunnistaja Jaan Haidak tunnistas et Jaan Tobrelutz aita usse kos meije sissen olli kes seda maha ahwartas lüwa temale wallale lassime sis se usse eest wõtse ja hoowi päle wissas seni kui perremees Wana Karli Tobrelutz tulli päle sinna tulli ja neid aitast walja ajas sis Jaan Tobrelutz teda rinost kinni wõtse ja pitsitas ent löömist ma joht es näe.

Jaan Petre poig Tobrelutz utles et kakkelust ei ka pitsitamist sääl middake es olle werri olli sest tulnu et Wana Karli oma sorme usse kongo küllen ärä olli werris-

tanu. -

Et ma ka kutsmisse päle Wanast mehest sinna saije ja sedda näije.

Otsus Süüdlane Jaan Tobrelutz ette käske.

Selsammal paiwal 22 webruaril 1889.

N 132  Tunnistaja Jaan Haidak tunnistas et Jaan Tobrelutz aita usse kos meije sissen olli kes seda maha ahwartas lüwa temale wallale lassime sis se usse eest wõtse ja hoowi päle wissas seni kui perremees Wana Karli Tobrelutz tulli päle sinna tulli ja neid aitast walja ajas sis Jaan Tobrelutz teda rinost kinni wõtse ja pitsitas ent löömist ma joht es näe.

Jaan Petre poig Tobrelutz utles et kakkelust ei ka pitsitamist sääl middake es olle werri olli sest tulnu et Wana Karli oma sorme usse kongo küllen ärä olli werris-

tanu. -

Et ma ka kutsmisse päle Wanast mehest sinna saije ja sedda näije.

Otsus Süüdlane Jaan Tobrelutz ette käske.