Tulli ette peremees Mihkel Kübarsep ja kaebas et lahtine soldat Karel Tomasson olla wallawanema-asemiku Josep Kruutsi ja wallawöörmündre Josep Leppiku ees öölnud, et Mihkel Kübarsep olla Karel Tomassoni naest minewa aasta Mihkli-pääwal Tartu-laadalt tulles Soppaku- ja Kilgi-kõrtside wahel wankre pääl äranarrinud.
Soldat Karel Tomasson, ettekutsutud, ütles: et minewa nädal tema naene temale awaldanud, et Mihkel Kübarsep seda hullu tempu temaga teinud, naene ei oleks seda sja mitte ülesannud kui Mihkel Kübarsep oleks neid lasknud oma juures - kuss nemad seeniaejani elanud, elata, et aga neid wälja aejab, siis naene on seda ülesannud.
Kadri Tomasson, Karel Tomassoni naene käsiniku oma mehe Karel Tomassoni all, ettekutsutud ütles: tema tulnud linnast Mihkel Kübarsepaga ühes, Soppaku-kõrtsis annud Mihkel Kübarsep temale peenikest wiina juua, tema meel saanud segaseks, Soppaku- ja Kilgi-wahel tõmbanud Mihkel Kübarsep tema sukka-paelad lahti, öölnud: ma olen noori külald pruukinud, anna mulle, katsume kaa kuidas wanna passib ja siis teinud wankre pääl Mihkel Kübarsep seda häbematta tembu temaga ära, see olla Jumala eest tõsi, et Mihkel Kübarsep seda teinud, tema wõida wanduda selle pääle, tahtnud seda kaa minewa sügise õppetajale üles-anda, Mihkel Kübarsep pallunud teda, jätnud järele, aga nüüd, kuss Mihkel Kübarsep teda ja tema meest majast wäljaaejab, ei wõi tema seda oma südame pääl hpida annud esmalt oma mehele ja pärast õppetajale ülese.
Mihkel Kübarsep wastas selle pääle, et naene wiha pärast nisugust weidrat teotamist tema pääle teeb, et neid ülesannud, et oma grundi pääl neid ei lase elada ja andis Mihkel Kübarsep ülese, et tema laadalt tulnud Josep Leppikuga, Madis Leppikuga ja kaupmehe Arthur Petersoniga ühes, milas tema siis seda tempu teinud ja tema hakkab nisuguse mulla külge - kui Kadri Tomasson enast puutuma.
Wallawöörmünder Josep Leppik, ettekutsutud, ütles: linnas olnud juba tuled ülewal, kui nemad hakkanud ühes kohdu poole tulema, Josep Leppik istunud mittokord Mihkel Kübarsepa wankri pääl, mõnikord käinud jalla wankri taga, ei ole Mihkel Kübarsep oma wankriga kusgil pool kõrwal käinud tee pääl, ei ole teda näinud pitkali-maas olewat wankri pääl, tulnud ühes Soppakule, ühes Warrale, ühes Kosale ja ühes kunni kodu, Soppakul ja Kosal käinud sees joonud natuke napsi, Kadri Tomasson ei ole mitte joobnud olnud ja seda tema kogunist ei usu, miss Kadri Tomasson räägib, et Mihkel Kübarsep teda äranarrinud, sest milas see pidi sündima, kui tema (Josep Leppik) ometi enamiste Mihkel Kübarsepa wankre pääl kaa istunud ja wahel, kuss kõrgemad kohat olnud, wankre päält maha tulnud ja wankre taga ja kõrwas käinud.
Madis Leppik, talu-sulane, ettekutsutud, ütles tema sõitnud allati tema järele, tema ei ole midagist näinud ega kuulnud, et nisugune asi, kellest Kadri Tomasson räägib oleks wõinud sündida.
Allatskiwwi-kaupmees ja bekker Arthur Peterson, ettekutsutud, tunnistas, et tema siidpoolt, Soppakult kunni Warrale Mihkel Kübarsepa ja Madis Leppikule järele alati sõitnud; Josep Leppik Mihkel Kübarsepa wankre pääl mõnikord istunud ja mõnikord kõrwas maas käinud.
Mihkel Kübarsep nõuab selle teotamise eest 50 rubla.
Mõisteti: Kui Mihkel Kübarsep peaks kaa seda häbematta tempu Kadri Tomassoniga teinud olema, siis oleks ometi Kadri Tomasson appi kisendada wõinud, kui Mihkel Kübarsep wägiwaldsel wiisil tema külge puutus, sest tõisi inimesi oli ometi kaasas, asi näitab enam aga kiusu asi olema, et nüüd, kuss Mihkel Kübarsep Karel Tomassoni ja tema naest oma majas enam elada ei lase, et nemad nüüd nisugust asja awaldanuwad ja kui see asi tõsi oleks, miks siis Kadri Tomasson seda kohe ülese ei annud, tunnistajad nendega allati ühes sõitsiwad, midagi ei näinud, et nisugune asi wõis sündida, siis arwas kohus et Kadri Tomassoni rääkimine mitte tõsi ei saa olema ja tema kiusu pärrast Mihkel Kübarsepa on teotanud ja mõisteti Karel Tomassoni 3 pääwa pääle kinni.
Kui see otsus neile T. S. R. §: §: 772 ja 773 põhja järele sai ettekuulutud, sääduslikud õppetuse-lehed antud, ei olnud Mihkel Kübarsep ei kaa Kadri Tomasson rahul ja palusiwad protokolli wölja, miss kaa neile lubati.
Peakohtumees: Josep Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx
Tulli ette peremees Mihkel Kübarsep ja kaebas et lahtine soldat Karel Tomasson olla wallawanema-asemiku Josep Kruutsi ja wallawöörmündre Josep Leppiku ees öölnud, et Mihkel Kübarsep olla Karel Tomassoni naest minewa aasta Mihkli-pääwal Tartu-laadalt tulles Soppaku- ja Kilgi-kõrtside wahel wankre pääl äranarrinud.
Soldat Karel Tomasson, ettekutsutud, ütles: et minewa nädal tema naene temale awaldanud, et Mihkel Kübarsep seda hullu tempu temaga teinud, naene ei oleks seda sja mitte ülesannud kui Mihkel Kübarsep oleks neid lasknud oma juures - kuss nemad seeniaejani elanud, elata, et aga neid wälja aejab, siis naene on seda ülesannud.
Kadri Tomasson, Karel Tomassoni naene käsiniku oma mehe Karel Tomassoni all, ettekutsutud ütles: tema tulnud linnast Mihkel Kübarsepaga ühes, Soppaku-kõrtsis annud Mihkel Kübarsep temale peenikest wiina juua, tema meel saanud segaseks, Soppaku- ja Kilgi-wahel tõmbanud Mihkel Kübarsep tema sukka-paelad lahti, öölnud: ma olen noori külald pruukinud, anna mulle, katsume kaa kuidas wanna passib ja siis teinud wankre pääl Mihkel Kübarsep seda häbematta tembu temaga ära, see olla Jumala eest tõsi, et Mihkel Kübarsep seda teinud, tema wõida wanduda selle pääle, tahtnud seda kaa minewa sügise õppetajale üles-anda, Mihkel Kübarsep pallunud teda, jätnud järele, aga nüüd, kuss Mihkel Kübarsep teda ja tema meest majast wäljaaejab, ei wõi tema seda oma südame pääl hpida annud esmalt oma mehele ja pärast õppetajale ülese.
Mihkel Kübarsep wastas selle pääle, et naene wiha pärast nisugust weidrat teotamist tema pääle teeb, et neid ülesannud, et oma grundi pääl neid ei lase elada ja andis Mihkel Kübarsep ülese, et tema laadalt tulnud Josep Leppikuga, Madis Leppikuga ja kaupmehe Arthur Petersoniga ühes, milas tema siis seda tempu teinud ja tema hakkab nisuguse mulla külge - kui Kadri Tomasson enast puutuma.
Wallawöörmünder Josep Leppik, ettekutsutud, ütles: linnas olnud juba tuled ülewal, kui nemad hakkanud ühes kohdu poole tulema, Josep Leppik istunud mittokord Mihkel Kübarsepa wankri pääl, mõnikord käinud jalla wankri taga, ei ole Mihkel Kübarsep oma wankriga kusgil pool kõrwal käinud tee pääl, ei ole teda näinud pitkali-maas olewat wankri pääl, tulnud ühes Soppakule, ühes Warrale, ühes Kosale ja ühes kunni kodu, Soppakul ja Kosal käinud sees joonud natuke napsi, Kadri Tomasson ei ole mitte joobnud olnud ja seda tema kogunist ei usu, miss Kadri Tomasson räägib, et Mihkel Kübarsep teda äranarrinud, sest milas see pidi sündima, kui tema (Josep Leppik) ometi enamiste Mihkel Kübarsepa wankre pääl kaa istunud ja wahel, kuss kõrgemad kohat olnud, wankre päält maha tulnud ja wankre taga ja kõrwas käinud.
Madis Leppik, talu-sulane, ettekutsutud, ütles tema sõitnud allati tema järele, tema ei ole midagist näinud ega kuulnud, et nisugune asi, kellest Kadri Tomasson räägib oleks wõinud sündida.
Allatskiwwi-kaupmees ja bekker Arthur Peterson, ettekutsutud, tunnistas, et tema siidpoolt, Soppakult kunni Warrale Mihkel Kübarsepa ja Madis Leppikule järele alati sõitnud; Josep Leppik Mihkel Kübarsepa wankre pääl mõnikord istunud ja mõnikord kõrwas maas käinud.
Mihkel Kübarsep nõuab selle teotamise eest 50 rubla.
Mõisteti: Kui Mihkel Kübarsep peaks kaa seda häbematta tempu Kadri Tomassoniga teinud olema, siis oleks ometi Kadri Tomasson appi kisendada wõinud, kui Mihkel Kübarsep wägiwaldsel wiisil tema külge puutus, sest tõisi inimesi oli ometi kaasas, asi näitab enam aga kiusu asi olema, et nüüd, kuss Mihkel Kübarsep Karel Tomassoni ja tema naest oma majas enam elada ei lase, et nemad nüüd nisugust asja awaldanuwad ja kui see asi tõsi oleks, miks siis Kadri Tomasson seda kohe ülese ei annud, tunnistajad nendega allati ühes sõitsiwad, midagi ei näinud, et nisugune asi wõis sündida, siis arwas kohus et Kadri Tomassoni rääkimine mitte tõsi ei saa olema ja tema kiusu pärrast Mihkel Kübarsepa on teotanud ja mõisteti Karel Tomassoni 3 pääwa pääle kinni.
Kui see otsus neile T. S. R. §: §: 772 ja 773 põhja järele sai ettekuulutud, sääduslikud õppetuse-lehed antud, ei olnud Mihkel Kübarsep ei kaa Kadri Tomasson rahul ja palusiwad protokolli wölja, miss kaa neile lubati.
Peakohtumees: Josep Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx
