Koos ollid Kohtomees Tomas Sakkeos temma abbimees Ado Punnius ja Ado Kuse: Tallitaja Juhan Peto temma abbimees Hans Suster
Astos ette Jaan Tamm ja kaebas: uhhel ohtul on nende külla karjatsed omma karja poldost ärra aeanod, ja üks Härg sest nimmetud karjast te pealt natokenne körwale läinod; ja Waemla walla mehhe Juhan Rütelmani Odra nabra lajali aeanod. (sest te lähheb Waemla walla pöldost läbbi) Se peale on Juhan Rütelmann kis teise pöldos kännod; jokstes senna tulnod, pannod se pöllo warrawa kinni, et need Loeosed piddanod mitte wälja saama. Siis läinod, wötnod se nemmetud Härga kinni. Agga se Harg olla ennast temma käest lahti päestnod. Siis hakkkanod Juhan Rutelman nende karjastega taplema, wötnod üllemal nimmetud Jaan Tamm tütre Lena rättiko peast ärra weddanod hjukste piddi järrel ja lonod tedda wasto rindo
Siis on Putkaste woisast leikajad tulnod, need on se pöllo warrawa lahti teinod, ja need Weised walja lasknod.
Siis astos kohto ette Andros Leppane: ja kaebas et se ullemal nemmetud Juhan Rütelman, sel sammal öhtol ja ka seal sammas pöllo warrawas, temma tütre Lisu kaest kaks Rättikod ja Sirbi ärra wötnud selja takka kinni hakkanod ja mahha tömmanod.
Ja et Juha Sakkeos sedda ka pealt watanod ja woib selgemad teadost anda.
Siis sai kohto polest Juhan Sakkeost tunnistuseks kutsotud: agga et temmal aega polnod tulla siis kirjotas temma nenna.
Minna ollen keik sedda tülli näinod, se olli nenna: Ma tullin karjasmaalt Hobbosega ja Mokka külla karjatsed aeasid omma Loeosed poldost ärra, üks Härg läks aeas Juhan Rutelmanni Odra nabra lajali. Ja kui Juhan sedda näggi (ta kündis teise pöldos) tulli ta jokstes ja panni wärrawa weikste eest kinni. Siis tullid karjatsed ja peksid se Härga Juhani kaest lahti, siis akkas mees karja lastega taplema Jaan Tamm tüttar Lena laks jookstes Juhani eest ärra, akkas ülle aea ronnima agga Juhan Rütelmann wöttis ta hiukstest kinni tommas mahha ja weddas tedda hjukste piddi jarrel, löi mönne lopso, wöttis rättiko ärra. Siis laks wöttis Liso Leppane rättikod ja Serbi ka ärra, ja tömmas tedda mahha. Siis olli keik otsas.
Siis sai Juhan Rütelmann ette kutsotud: ja temmalt küssitud, ja temmale se ullemal nimmetud kaebtus ärra rägitud.? Juhan Rutelmann katsos ennast kül wabbandada ja salgas ärra, agga pärras tunnistas sedda keik nimodi ollewad; Ja sowis Jaan Tamm ja Andros Leppanaga arra leppida, kelleg Jaan ja Andros ka rahhol ollid.
Kui Juhan Rütelmann need rattikod ja Sirbi taggasi andis, ja maksab Andros Leppanale 1 Rubl 50 kop ja Jaan Tammile 50 kop.
Koos ollid Kohtomees Tomas Sakkeos temma abbimees Ado Punnius ja Ado Kuse: Tallitaja Juhan Peto temma abbimees Hans Suster
Astos ette Jaan Tamm ja kaebas: uhhel ohtul on nende külla karjatsed omma karja poldost ärra aeanod, ja üks Härg sest nimmetud karjast te pealt natokenne körwale läinod; ja Waemla walla mehhe Juhan Rütelmani Odra nabra lajali aeanod. (sest te lähheb Waemla walla pöldost läbbi) Se peale on Juhan Rütelmann kis teise pöldos kännod; jokstes senna tulnod, pannod se pöllo warrawa kinni, et need Loeosed piddanod mitte wälja saama. Siis läinod, wötnod se nemmetud Härga kinni. Agga se Harg olla ennast temma käest lahti päestnod. Siis hakkkanod Juhan Rutelman nende karjastega taplema, wötnod üllemal nimmetud Jaan Tamm tütre Lena rättiko peast ärra weddanod hjukste piddi järrel ja lonod tedda wasto rindo
Siis on Putkaste woisast leikajad tulnod, need on se pöllo warrawa lahti teinod, ja need Weised walja lasknod.
Siis astos kohto ette Andros Leppane: ja kaebas et se ullemal nemmetud Juhan Rütelman, sel sammal öhtol ja ka seal sammas pöllo warrawas, temma tütre Lisu kaest kaks Rättikod ja Sirbi ärra wötnud selja takka kinni hakkanod ja mahha tömmanod.
Ja et Juha Sakkeos sedda ka pealt watanod ja woib selgemad teadost anda.
Siis sai kohto polest Juhan Sakkeost tunnistuseks kutsotud: agga et temmal aega polnod tulla siis kirjotas temma nenna.
Minna ollen keik sedda tülli näinod, se olli nenna: Ma tullin karjasmaalt Hobbosega ja Mokka külla karjatsed aeasid omma Loeosed poldost ärra, üks Härg läks aeas Juhan Rutelmanni Odra nabra lajali. Ja kui Juhan sedda näggi (ta kündis teise pöldos) tulli ta jokstes ja panni wärrawa weikste eest kinni. Siis tullid karjatsed ja peksid se Härga Juhani kaest lahti, siis akkas mees karja lastega taplema Jaan Tamm tüttar Lena laks jookstes Juhani eest ärra, akkas ülle aea ronnima agga Juhan Rütelmann wöttis ta hiukstest kinni tommas mahha ja weddas tedda hjukste piddi jarrel, löi mönne lopso, wöttis rättiko ärra. Siis laks wöttis Liso Leppane rättikod ja Serbi ka ärra, ja tömmas tedda mahha. Siis olli keik otsas.
Siis sai Juhan Rütelmann ette kutsotud: ja temmalt küssitud, ja temmale se ullemal nimmetud kaebtus ärra rägitud.? Juhan Rutelmann katsos ennast kül wabbandada ja salgas ärra, agga pärras tunnistas sedda keik nimodi ollewad; Ja sowis Jaan Tamm ja Andros Leppanaga arra leppida, kelleg Jaan ja Andros ka rahhol ollid.
Kui Juhan Rütelmann need rattikod ja Sirbi taggasi andis, ja maksab Andros Leppanale 1 Rubl 50 kop ja Jaan Tammile 50 kop.
