Astos kohto ette Putkaste möisa kubjas Simmo Lemet, ja kaebas, et temma on Sel 25mal januaril 1873. aastal moisa Tomeestega Wilja Kärda wabriko winod, siis on temma teomeestele ütlenod, et teomehhed peddanod mitte Mäe körtso sisse minnema.
Sest et kui nemmad kord enne wilja wabrikose winud, on Teomehhed endid seal körtsos jobnoks jonod ja tee peal mönda tülli teinod.
Ja on Teomeestelle ütlenod et kui nemmad (kui nemmad) wabrikost wälja lähhewad, peawad nemmad teist teed wälja minnema, agga mitte Mäe körtso teed; Siis polle Teomehhed temma käsko kulnud ja on Mäe körtso teed läinod, Siis on Simmo Lemet teomeestes möda soitnud, nende ette, ja läinod kunni Kärda kubja maea ette, seal on temma ümber watanud, ja Teomehhed on keik Mäe körtso läino, kui üks Teomees nimmega Juhan Sahtel on temma järrel tulnod. Seal käskinud temma sedda nimmetud Juhan Sahteld omma Hobbost kinni piddada, ja läinod isse Mäe körtso ette ja tahtnod teomeeste Hobbosed ärra aeada. Agga selle peale on Teomehhed körtsost wälja tulnod, ja üks neist teomeestest nimmega Jaan Annose, on temmalt küssinod, mis sul mo Hobbesega teggemist on? se peal on Simmo wastand, se on Härra Hobbone, kelle lubbaga sinna siin olled, kas omma, woi Harra lubbaga. Siis on se üllemal nimmetud Jaan Annose temmal üks hop rusikaga wasto näggemis lönud, ja ütlenod se on so kurradi Härra, ni et Simmona ninnast werri wälja tulnod, kellega temma ommad Kindad ärra märinud mis temma kohtole tunnistuseks ette näitas.
Siis said need alnimmetud teomehhed järgemöda kohto ette kutsotud a Jaan Annose b. Jaan Saarna d. Andros Juhanes e. Mihkel Liiw g. Karel Saarna h Willem Schuster i. Thomas Paljas ja k Juhan Sahtel. Ja nendelt se üllemal nimmetud kaebtus pärritud.
Siis sai Kohto polest Jaan Annose ette kutsotud ja temmalt se kaebtus pärritud.
wastas Jaan Annose kui meie wabrikos wilja möetsime, olli Kubjas (Simmo Lemet) täis jobnud, ja kui meie wabrikost ärra tullime olli temma meite järrel agga wabriko Tamosna maea liggidal söitis temma meitest möda, ja läks kunni wabriku kubja maea ette; Ja meie läksime Mäe kortsu ja tahtsime säel sööma hakata. Agga kubjas tulli senna körtso ette ja hakkas meite Hobbosid peksma siis ütlesin menna wõtke ja siddoge se mees kinni se on hull se peale tulli kubjas minno jurde ja loi mind kaks hopi ja minna löin tedda ka üks hoop parrast sedda. Ja sedda näggi ka säelt kortsu Tüdrok.
Siis sai nende teiste teomeestelt nenna samma järge möda pärritud, a. Jaan Saarn, b. Andrus Juhanes, d. Willem Schuster tunnistasid nenna samma kui Jaan Annose üllemal, et nemmad keik sedda tülli nainod on. - Agga e. Mihkel Liiw g. Karel Saarna ja h Thomas Paljas ütlesid et nemmad polle sedda lömist mitte näinud, agga sedda riedo on nemmad ka kulnod.
Agga kui Juhan Sahtlelt sai pärritud tunnistas temma, et ta polle sedda tulli mitte nainod. Sest temma on Kubja Hobbost piddanod. Agga kui kubjas on senna körtso jurde lainod on kubjas Juhan Sahtlele ütlenod; ma lahhen ja wõttan wanna seadose üllese.
Siis said Jaan Annose ja Simmo Lemet suud suu wasto pandod, Jaan Annose ütles et temma on Simmona selle parrast lönod et Simmo tedd enne lonud on Ja Simmo Lemet jälle et temma polle koggoni Jaani lonod.
Et sest selged arro pollend sada pallos Putkaste Koggokonna kohhus agga Keiserlikku Kihhelkonna kohhot sedda asja järrel kulata.
Astos kohto ette Putkaste möisa kubjas Simmo Lemet, ja kaebas, et temma on Sel 25mal januaril 1873. aastal moisa Tomeestega Wilja Kärda wabriko winod, siis on temma teomeestele ütlenod, et teomehhed peddanod mitte Mäe körtso sisse minnema.
Sest et kui nemmad kord enne wilja wabrikose winud, on Teomehhed endid seal körtsos jobnoks jonod ja tee peal mönda tülli teinod.
Ja on Teomeestelle ütlenod et kui nemmad (kui nemmad) wabrikost wälja lähhewad, peawad nemmad teist teed wälja minnema, agga mitte Mäe körtso teed; Siis polle Teomehhed temma käsko kulnud ja on Mäe körtso teed läinod, Siis on Simmo Lemet teomeestes möda soitnud, nende ette, ja läinod kunni Kärda kubja maea ette, seal on temma ümber watanud, ja Teomehhed on keik Mäe körtso läino, kui üks Teomees nimmega Juhan Sahtel on temma järrel tulnod. Seal käskinud temma sedda nimmetud Juhan Sahteld omma Hobbost kinni piddada, ja läinod isse Mäe körtso ette ja tahtnod teomeeste Hobbosed ärra aeada. Agga selle peale on Teomehhed körtsost wälja tulnod, ja üks neist teomeestest nimmega Jaan Annose, on temmalt küssinod, mis sul mo Hobbesega teggemist on? se peal on Simmo wastand, se on Härra Hobbone, kelle lubbaga sinna siin olled, kas omma, woi Harra lubbaga. Siis on se üllemal nimmetud Jaan Annose temmal üks hop rusikaga wasto näggemis lönud, ja ütlenod se on so kurradi Härra, ni et Simmona ninnast werri wälja tulnod, kellega temma ommad Kindad ärra märinud mis temma kohtole tunnistuseks ette näitas.
Siis said need alnimmetud teomehhed järgemöda kohto ette kutsotud a Jaan Annose b. Jaan Saarna d. Andros Juhanes e. Mihkel Liiw g. Karel Saarna h Willem Schuster i. Thomas Paljas ja k Juhan Sahtel. Ja nendelt se üllemal nimmetud kaebtus pärritud.
Siis sai Kohto polest Jaan Annose ette kutsotud ja temmalt se kaebtus pärritud.
wastas Jaan Annose kui meie wabrikos wilja möetsime, olli Kubjas (Simmo Lemet) täis jobnud, ja kui meie wabrikost ärra tullime olli temma meite järrel agga wabriko Tamosna maea liggidal söitis temma meitest möda, ja läks kunni wabriku kubja maea ette; Ja meie läksime Mäe kortsu ja tahtsime säel sööma hakata. Agga kubjas tulli senna körtso ette ja hakkas meite Hobbosid peksma siis ütlesin menna wõtke ja siddoge se mees kinni se on hull se peale tulli kubjas minno jurde ja loi mind kaks hopi ja minna löin tedda ka üks hoop parrast sedda. Ja sedda näggi ka säelt kortsu Tüdrok.
Siis sai nende teiste teomeestelt nenna samma järge möda pärritud, a. Jaan Saarn, b. Andrus Juhanes, d. Willem Schuster tunnistasid nenna samma kui Jaan Annose üllemal, et nemmad keik sedda tülli nainod on. - Agga e. Mihkel Liiw g. Karel Saarna ja h Thomas Paljas ütlesid et nemmad polle sedda lömist mitte näinud, agga sedda riedo on nemmad ka kulnod.
Agga kui Juhan Sahtlelt sai pärritud tunnistas temma, et ta polle sedda tulli mitte nainod. Sest temma on Kubja Hobbost piddanod. Agga kui kubjas on senna körtso jurde lainod on kubjas Juhan Sahtlele ütlenod; ma lahhen ja wõttan wanna seadose üllese.
Siis said Jaan Annose ja Simmo Lemet suud suu wasto pandod, Jaan Annose ütles et temma on Simmona selle parrast lönod et Simmo tedd enne lonud on Ja Simmo Lemet jälle et temma polle koggoni Jaani lonod.
Et sest selged arro pollend sada pallos Putkaste Koggokonna kohhus agga Keiserlikku Kihhelkonna kohhot sedda asja järrel kulata.
