PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
38
Daatum02.03.1873
Protokolli numberIV_3
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Tischlar Peakohtumees
Hans Kuse Kohtumees
Simmo Uskar Kohtumees
Jaan Metz Vallavanem
Thomas Kärner Vöörmünder

Koos ollid Kohtomees Hans Tischlar, temma abbimehhed Hans Kuse, ja Simmo Uskar, ja Tallitaja Jaan Metz: temma abbimees Thomas Kärner

Astos ette Juhan Lammas ja kaebas: et Mihkel Aunapu on temma jures üks aasta Sullaseks olnud, ja Juhhan Lammas on temmale üks paar Sapad ja paar Kingad andnod, ja teine aasta palgaks on temma Mihklele weel üks paar Sapad andnud; Agga Mihkel Aunpu polle temma jures ennam teist aastad teninud, ja kui Juhan Lammas kotto ärra olnod, on MihkelJuhan Lammas naese käest 40 kopikad wõtnod. Agga peale sedda on Michkel Aunpu ärra läinud, ja on se 40 kop. ja need nimmetud Sapad ülle kohtsel wisil, ärra winod.

Siis sai kohto polest Mihkel Aunpu ette kutsotud, ja temmale se üllemal nimmetud kaebtus ärra rägitud; - wastas Mihkel Aunapu: et kui temma on Juhhan Lamma jurede Sullaseks läinud on nemmad, Juhaniga kauplenud, et Juhan piddanod temmal, Leiba, Riet, ja 5 Rubla rahha, üks paar Kingad, ja Sapad andma;

Agga kui temma Juhan Lamma jurdes teninud, on temma Juhani käest üks paar Sea nahka kingad, sanod, ja üks paar pool kiskdod Sapad, ja üks wannast ridest tehtud kuub, agga et Juhan polle temmal ennam rahha andnod kui üks Rubl

Siis sai se tunnistus Juhan Lamma käest pärritud wastas Juhan Lammas et temma, polle Mihklega kellegi peale kauplenod sest et Mihkel siis weel noor ja (poisike) olnod.

Se peale moistis kohhos, et Michel Aunapu peab Juhan Lammale üks Rubl nende Sapade ette maksma mis temma Juhan Lamma käest ülle kohtsel wisil arra winud on; Ja kahhe näddala aea sees tännasest päwast arwates peab makstud ollema.

Koos ollid Kohtomees Hans Tischlar, temma abbimehhed Hans Kuse, ja Simmo Uskar, ja Tallitaja Jaan Metz: temma abbimees Thomas Kärner

Astos ette Juhan Lammas ja kaebas: et Mihkel Aunapu on temma jures üks aasta Sullaseks olnud, ja Juhhan Lammas on temmale üks paar Sapad ja paar Kingad andnod, ja teine aasta palgaks on temma Mihklele weel üks paar Sapad andnud; Agga Mihkel Aunpu polle temma jures ennam teist aastad teninud, ja kui Juhan Lammas kotto ärra olnod, on MihkelJuhan Lammas naese käest 40 kopikad wõtnod. Agga peale sedda on Michkel Aunpu ärra läinud, ja on se 40 kop. ja need nimmetud Sapad ülle kohtsel wisil, ärra winod.

Siis sai kohto polest Mihkel Aunpu ette kutsotud, ja temmale se üllemal nimmetud kaebtus ärra rägitud; - wastas Mihkel Aunapu: et kui temma on Juhhan Lamma jurede Sullaseks läinud on nemmad, Juhaniga kauplenud, et Juhan piddanod temmal, Leiba, Riet, ja 5 Rubla rahha, üks paar Kingad, ja Sapad andma;

Agga kui temma Juhan Lamma jurdes teninud, on temma Juhani käest üks paar Sea nahka kingad, sanod, ja üks paar pool kiskdod Sapad, ja üks wannast ridest tehtud kuub, agga et Juhan polle temmal ennam rahha andnod kui üks Rubl

Siis sai se tunnistus Juhan Lamma käest pärritud wastas Juhan Lammas et temma, polle Mihklega kellegi peale kauplenod sest et Mihkel siis weel noor ja (poisike) olnod.

Se peale moistis kohhos, et Michel Aunapu peab Juhan Lammale üks Rubl nende Sapade ette maksma mis temma Juhan Lamma käest ülle kohtsel wisil arra winud on; Ja kahhe näddala aea sees tännasest päwast arwates peab makstud ollema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS