Kohtu ette tuli Jaan Märasmäe, ja kaebas et Hans Märasmäe tema wend olla tema käest wankre ostnud 15 rubla eest ja raha on siis wõlgu jäänud, ja 3 aastat hiljem on Jaan Hansu käest seda raha küsinud ja Hansul ei ole seekord raha olnud, ja on weel wõlga jäänud ja 2 aaasta pärast Januari kuu sees on Hans Jaanile wankre hinna 15 rubla ära maksnud, ja sell samal aastal Martsi kuu sees, on Jaan Hansu käest 85 rubla laenanud, ja pärast on Hans tema käest 100 rubla nõudnud, ja mis ta ka pärast on wälja maksnud. Selle tunistajad on Tõnis ja Jüri Märasmae.
Kohtu ette sai kutsutud Hans Märasmäe ja andis wastust et tema ei olewa mitte Jaani käest wankert ostnud, waid isa olewa temale selle wankre (annud) lubanud, ja see isa lubatud wanker olla Jaani kätte jäänud ja Jaan olla temale ühe wana wankre annud selle eest, ja tahab Jaani käest weel seda wankert kätte saada, ja olla weel Jaanile sada rubla ja jälle kahe nadala pärast 25 rubl ja teisel aastal wastla pääwal on ta weel 10 rubla laenanud, ja 100 rubla olla Jaan temale kätte maksnud, ja 10 rubla olla weel saada ja 3 koormat heinu oli Jaan tema käest laenanud, ja sulane olewa Jaanile 5 ndalat tööd teinud ja need olewa ka alles maksmatta.
Kohtu ette sai kutsutud Tõnis Märasmäe ja tunistas et Hans ei ole kül Jaani käest mitte wankert ostnud, see wanker on enne Tõnise käes olnud nii kaua kui Tõnis omale uue oli teinud ja siis on jälle Jaani kätte annud, ja siis on Hans Jaani käest selle wankre omale wiinud nii kauaks kui ta oma wankre walmis pidanud tega ja on lubanud siis jälle kätte anda, aga ei ole enam annud ja nõnda on siis wanker Hansu kätte jäänud.
Kohtu ette kutsuti Jüri Märasmae ja tunistas et wanker olla enne 4 nädalat Tõnisa käes olnud, ja on pärast jälle Jaanile kätte annud ja teisel kewadel on Hans Piiumetsa peremeheks läinud ja on wankert tarwis olnud, ja Jaan on siis wankre Hansu kätte annud ja Hans on lubanud tale 15 rubla selle est maksta aga raha on seekord wõlgu jäänud ja 5 aasta pärast Januari kuu sees on Hans Jaanile 15 rubla kätte maksnud wankre hinda ja sell samal aastal Martsi kuu sees on Hans Jaanile 85 rubla laenanud.
Kohus mõistis et Hans maksab Jaanile 12 rubla wankre eest.
/mõistetud ja täidetud/
Kohtu wanem: Hans Weinberg XXX
Kõrwamehed: Mart Sellenberg XXX
Mats Törwamägi XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)
Kohtu ette tuli Jaan Märasmäe, ja kaebas et Hans Märasmäe tema wend olla tema käest wankre ostnud 15 rubla eest ja raha on siis wõlgu jäänud, ja 3 aastat hiljem on Jaan Hansu käest seda raha küsinud ja Hansul ei ole seekord raha olnud, ja on weel wõlga jäänud ja 2 aaasta pärast Januari kuu sees on Hans Jaanile wankre hinna 15 rubla ära maksnud, ja sell samal aastal Martsi kuu sees, on Jaan Hansu käest 85 rubla laenanud, ja pärast on Hans tema käest 100 rubla nõudnud, ja mis ta ka pärast on wälja maksnud. Selle tunistajad on Tõnis ja Jüri Märasmae.
Kohtu ette sai kutsutud Hans Märasmäe ja andis wastust et tema ei olewa mitte Jaani käest wankert ostnud, waid isa olewa temale selle wankre (annud) lubanud, ja see isa lubatud wanker olla Jaani kätte jäänud ja Jaan olla temale ühe wana wankre annud selle eest, ja tahab Jaani käest weel seda wankert kätte saada, ja olla weel Jaanile sada rubla ja jälle kahe nadala pärast 25 rubl ja teisel aastal wastla pääwal on ta weel 10 rubla laenanud, ja 100 rubla olla Jaan temale kätte maksnud, ja 10 rubla olla weel saada ja 3 koormat heinu oli Jaan tema käest laenanud, ja sulane olewa Jaanile 5 ndalat tööd teinud ja need olewa ka alles maksmatta.
Kohtu ette sai kutsutud Tõnis Märasmäe ja tunistas et Hans ei ole kül Jaani käest mitte wankert ostnud, see wanker on enne Tõnise käes olnud nii kaua kui Tõnis omale uue oli teinud ja siis on jälle Jaani kätte annud, ja siis on Hans Jaani käest selle wankre omale wiinud nii kauaks kui ta oma wankre walmis pidanud tega ja on lubanud siis jälle kätte anda, aga ei ole enam annud ja nõnda on siis wanker Hansu kätte jäänud.
Kohtu ette kutsuti Jüri Märasmae ja tunistas et wanker olla enne 4 nädalat Tõnisa käes olnud, ja on pärast jälle Jaanile kätte annud ja teisel kewadel on Hans Piiumetsa peremeheks läinud ja on wankert tarwis olnud, ja Jaan on siis wankre Hansu kätte annud ja Hans on lubanud tale 15 rubla selle est maksta aga raha on seekord wõlgu jäänud ja 5 aasta pärast Januari kuu sees on Hans Jaanile 15 rubla kätte maksnud wankre hinda ja sell samal aastal Martsi kuu sees on Hans Jaanile 85 rubla laenanud.
Kohus mõistis et Hans maksab Jaanile 12 rubla wankre eest.
/mõistetud ja täidetud/
Kohtu wanem: Hans Weinberg XXX
Kõrwamehed: Mart Sellenberg XXX
Mats Törwamägi XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)