Astos ette Putkaste wallast Mehkel Lukas ja kaebas: et temma on sel 14mal Septemres 1873. Heltrema Ladal ühhe Suremoisa walla mehhele (nimmi on temmal teadmatta) ühhe hobbose münod mis 9. Rubla maksnod; agga 9 Päwa pärrast sedda nimmetud Laata on se Suuremoisa walla mees, se hobbose jälle temmale taggasi tonud, ning tahtnod et Mihkel Lukas pidada se hobbose temmalt jälle taggasi wõtma ja temma rahha mis ta selle hobbose eest maksnod jälle taggasi andma; agga et Mihkel Lukas polle sedda hobbost taggasi wötnod ning sedda rahha ka mitte temmale kätte annod. On se Suremoisa wallamees, se hobbose jälle temmale taggasi tonud, ning tahtnod et Mihkel Lukas pidada se hobbose temmalt jälle taggasi wõtma ja temma rahha mis ta selle hobbose eest maksnod jälle taggasi andma; agga et Mihkel Lukas polle sedda hobbost taggasi wötnod ning sedda rahha ka mitte temmle kätte annod. On se Suremoisa wallamees, se hobboe Mihkel Lukasa wärawasse lahti lasknod ning ütlenod selle hobbosel wägga sandid modid ollewad ning ütlenod ka et kui Mihkel Lukas temmale sedda hobbose rahha kätte ei anna siis saab Suremoisa wallitsos sedda Mihkle käest pärrima. Agga pärrst se mehhe arra mennemist, on M. Lukas Suremoisa läinod Kartowlid ärra kauplenod agga se kartwlide rahha polle Suremoisa wallitsus mitte temale kätte annod ja on ütlenod se selle hobbose henna est sina jäwad.
Et muud kohto asjo toimetada polnd sai se kohto pääw sellega loppetud.
Kohtomees Hans Tischlar XXX
abbimees Simmo Uskar XXX
abbimees Hans Kuse XXX
Tallitaja abbimees Thomas Paulus XXX
Kirjotaja Juh Simson <allkiri>
Astos ette Putkaste wallast Mehkel Lukas ja kaebas: et temma on sel 14mal Septemres 1873. Heltrema Ladal ühhe Suremoisa walla mehhele (nimmi on temmal teadmatta) ühhe hobbose münod mis 9. Rubla maksnod; agga 9 Päwa pärrast sedda nimmetud Laata on se Suuremoisa walla mees, se hobbose jälle temmale taggasi tonud, ning tahtnod et Mihkel Lukas pidada se hobbose temmalt jälle taggasi wõtma ja temma rahha mis ta selle hobbose eest maksnod jälle taggasi andma; agga et Mihkel Lukas polle sedda hobbost taggasi wötnod ning sedda rahha ka mitte temmale kätte annod. On se Suremoisa wallamees, se hobbose jälle temmale taggasi tonud, ning tahtnod et Mihkel Lukas pidada se hobbose temmalt jälle taggasi wõtma ja temma rahha mis ta selle hobbose eest maksnod jälle taggasi andma; agga et Mihkel Lukas polle sedda hobbost taggasi wötnod ning sedda rahha ka mitte temmle kätte annod. On se Suremoisa wallamees, se hobboe Mihkel Lukasa wärawasse lahti lasknod ning ütlenod selle hobbosel wägga sandid modid ollewad ning ütlenod ka et kui Mihkel Lukas temmale sedda hobbose rahha kätte ei anna siis saab Suremoisa wallitsos sedda Mihkle käest pärrima. Agga pärrst se mehhe arra mennemist, on M. Lukas Suremoisa läinod Kartowlid ärra kauplenod agga se kartwlide rahha polle Suremoisa wallitsus mitte temale kätte annod ja on ütlenod se selle hobbose henna est sina jäwad.
Et muud kohto asjo toimetada polnd sai se kohto pääw sellega loppetud.
Kohtomees Hans Tischlar XXX
abbimees Simmo Uskar XXX
abbimees Hans Kuse XXX
Tallitaja abbimees Thomas Paulus XXX
Kirjotaja Juh Simson <allkiri>
