PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (17.03.1871-19.12.1877)

LeidandmedEAA.5004.1.1
Kaader
30
Daatum06.09.1872
Protokolli number27
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Kaewomäggi Peakohtumees
Hans Männik Abikohtumees
Juhhan Lepp Abikohtumees
Jakob Meier Kirjutaja

Metsawaht Hans Willo kaebab et siin nimmetud naesed on Kerbo metsast raismikko pealt noored puu wössad raiunud ja kahjo teinud.

Jaani naene Marri Steinberg on neid wösso liggi koorma jäggo leikanud, teistel agga, Jaani naene Ewa Illip, Tooma n. Mai Jännes, Kusto n. An Hinno, ollid mönned selja täied neid wösso sealt keeldud metsast warrastanud.

Perremees Hans Willo on selle juures tunnistusse mees, sest et temma metsawahhiga ühhes seltsis käis need nimmetud naesed läbbi otsimas ja tunnistab kohto ees, et metsawahhi kaebdus naeste ülle öige on.

Kohhus möistis et Jaani naene Marri Steinberg, kes köige rohkemb olli wösso leikand, teeb 4 karduli wötmisse pääwa möisa, ja need teised naesed, mis üllewel sai nimmetud, kes wähhem ollid leikanud, teewad iggaüks 2 karduli wötmisse pääwa möisa trahwiks.

Pääwad said neile selle pärrast trahwiks peale pandud sest et neil rahha trahwi ei olnud maksta. 

Need nimmetud naesed on omma trahwi ärra tassunud. 

Kohto wannem Hindrik Kaewomäggi XXX

Kohto käemehhed Hans Männik

Juhhan Lepp 

Kohto kirjutaja Jakob Meier

Metsawaht Hans Willo kaebab et siin nimmetud naesed on Kerbo metsast raismikko pealt noored puu wössad raiunud ja kahjo teinud.

Jaani naene Marri Steinberg on neid wösso liggi koorma jäggo leikanud, teistel agga, Jaani naene Ewa Illip, Tooma n. Mai Jännes, Kusto n. An Hinno, ollid mönned selja täied neid wösso sealt keeldud metsast warrastanud.

Perremees Hans Willo on selle juures tunnistusse mees, sest et temma metsawahhiga ühhes seltsis käis need nimmetud naesed läbbi otsimas ja tunnistab kohto ees, et metsawahhi kaebdus naeste ülle öige on.

Kohhus möistis et Jaani naene Marri Steinberg, kes köige rohkemb olli wösso leikand, teeb 4 karduli wötmisse pääwa möisa, ja need teised naesed, mis üllewel sai nimmetud, kes wähhem ollid leikanud, teewad iggaüks 2 karduli wötmisse pääwa möisa trahwiks.

Pääwad said neile selle pärrast trahwiks peale pandud sest et neil rahha trahwi ei olnud maksta. 

Need nimmetud naesed on omma trahwi ärra tassunud. 

Kohto wannem Hindrik Kaewomäggi XXX

Kohto käemehhed Hans Männik

Juhhan Lepp 

Kohto kirjutaja Jakob Meier


TAGASI KUVA MÄRGENDUS