PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1876-1877)

LeidandmedEAA.3566.1.4
Kaader
104
Daatum21.06.1877
Protokolli number125
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Täker Peakohtumees
T. Rennisson Kohtumees
M. Rimmel Kohtumees

Peakohtumees Mats Täker kaebas; Suiste teisel pühhal ollewad walla poisid, ni kui Märt Rimmel, Jürri Kink, Johan Laus, Michel Siimonlatzer, Tõnnis Kiwwistik, Johan Pern, Annus Ots, Jaak Uett, kohtu majas tantsinud ja pilli mänginud, se agga temma tundmise järgi mitte korda ei lähha, ta pallub et kaebatud seperrast trahwitud saaks ja tantsiminne eddespiddi kohtumajas ärra keelatud.

Ette olli tulnud, Annus Ots; Jaak Uett, Lahmuselt, ja ütlesid nad kül Lõhawere kohtumaja juures olnud, ja ka nainud et seal tantsinud agga mitte ühhes tantsinud ei olle, ja warsi sealt ärra lainud, Johan Laus, Tõnnis Kiwwistik Jurri Kink nad on kohtumaja juure tulnud seal agga ühtegi manginud ei olle sest et nende pillid katki olnud, kassakas neid sealt wälja ajanud, kus nad jälle ärra läinud.

Ewa Riwalt tunnistas ta on kül kuulnud et Pilli mängitud, kas kegi ka tantsinud ei tea ta mitte, ta on omma toas olnud ja ei olle mitte waatanud.

Sai kästud:

teiseks korraks; weel ette tallitada, need kes tänna kohtu ees ollid ja siis weel need kes tullematta ollid jaenud, Märt Rimmel Wastemõisast Annus Ots, Jaak Uett Lahmusest, teised keik Lohawerest.

  

 T. Rennisson XXX     J. Johanson XXX      Johan Kuimets XXX

Kirjotaja

H. Kaerick /allkiri/

Peakohtumees Mats Täker kaebas; Suiste teisel pühhal ollewad walla poisid, ni kui Märt Rimmel, Jürri Kink, Johan Laus, Michel Siimonlatzer, Tõnnis Kiwwistik, Johan Pern, Annus Ots, Jaak Uett, kohtu majas tantsinud ja pilli mänginud, se agga temma tundmise järgi mitte korda ei lähha, ta pallub et kaebatud seperrast trahwitud saaks ja tantsiminne eddespiddi kohtumajas ärra keelatud.

Ette olli tulnud, Annus Ots; Jaak Uett, Lahmuselt, ja ütlesid nad kül Lõhawere kohtumaja juures olnud, ja ka nainud et seal tantsinud agga mitte ühhes tantsinud ei olle, ja warsi sealt ärra lainud, Johan Laus, Tõnnis Kiwwistik Jurri Kink nad on kohtumaja juure tulnud seal agga ühtegi manginud ei olle sest et nende pillid katki olnud, kassakas neid sealt wälja ajanud, kus nad jälle ärra läinud.

Ewa Riwalt tunnistas ta on kül kuulnud et Pilli mängitud, kas kegi ka tantsinud ei tea ta mitte, ta on omma toas olnud ja ei olle mitte waatanud.

Sai kästud:

teiseks korraks; weel ette tallitada, need kes tänna kohtu ees ollid ja siis weel need kes tullematta ollid jaenud, Märt Rimmel Wastemõisast Annus Ots, Jaak Uett Lahmusest, teised keik Lohawerest.

  

 T. Rennisson XXX     J. Johanson XXX      Johan Kuimets XXX

Kirjotaja

H. Kaerick /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS