PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
154
Daatum10.10.1875
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Moor Peakohtumees
A. Saul Kohtumees
M. Kook Kohtumees

1) Mihkel Kübarsepa kaebduse asjus wasta soldat Karel Tomassoni teotamise pärast 3 rubla rahamaksmise pärast - miss poolele jäi - ja kuidas täna endised kohtumehed Hans Käärdi ja Abram Pärn tunistasiwad et Karel Tomassoni wena Jakobi rahaga, kess Karel Tomassonile wõlgu oll, kohtu käsu pääle ära-maksis ja Karel Tomasson, et metsasaksa Grossi wasta grob olli olnud kinni oli mõistetud ja nüüd Mihkel Kübarsepa taotas, et Mihkel Kübarsep tema raha nagu warastanud, miss tema kohtu kätte maksis, mõisteti: Karel Tomasson 2 pääwa pääle kinni ja maksab Abram Pärna 2 pääwa ilma-asjata käimise ette 60 kop ja Hans Kärdile 30 kop. Sellega jäiwad kõik rahule.

2) Jaan Toomiku rükki-kuhja-põletamise asjus, tunnistas tüdruk Lena Wilde Kõkoralt, et Jakob Otsa jäänud õhtu kambri - jallad olnud lahti - ei tea kui kaua kambris olnud, walge ei ole weel wäljas olnud kui pärast honni tulnud.

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx

1) Mihkel Kübarsepa kaebduse asjus wasta soldat Karel Tomassoni teotamise pärast 3 rubla rahamaksmise pärast - miss poolele jäi - ja kuidas täna endised kohtumehed Hans Käärdi ja Abram Pärn tunistasiwad et Karel Tomassoni wena Jakobi rahaga, kess Karel Tomassonile wõlgu oll, kohtu käsu pääle ära-maksis ja Karel Tomasson, et metsasaksa Grossi wasta grob olli olnud kinni oli mõistetud ja nüüd Mihkel Kübarsepa taotas, et Mihkel Kübarsep tema raha nagu warastanud, miss tema kohtu kätte maksis, mõisteti: Karel Tomasson 2 pääwa pääle kinni ja maksab Abram Pärna 2 pääwa ilma-asjata käimise ette 60 kop ja Hans Kärdile 30 kop. Sellega jäiwad kõik rahule.

2) Jaan Toomiku rükki-kuhja-põletamise asjus, tunnistas tüdruk Lena Wilde Kõkoralt, et Jakob Otsa jäänud õhtu kambri - jallad olnud lahti - ei tea kui kaua kambris olnud, walge ei ole weel wäljas olnud kui pärast honni tulnud.

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS