Kohtu ette tuli Sassi Hans Saar ja kaebas et Daniel Jaanson on tema karja poisi peksnud metsas karja maal.
Kohtu ette sai kutsutud karja pois Mart ja andis wastust et tema on Madise aia pealt lambaid waatanud ja Daniel on sinna tulnud ja aia teiba tombanud ja on teda hakkanud taga ajama ja on wiimaks Lelle maa peal kätte saanud ja on sääl teda teibaga peksnud.
Ette tuli Daniel Jaanson ja andis wastust et tema on kül tema karja poisi löönud 2 kord selle pärast et pois on tema aia peal sökunud ja teda sõimanud.
Ja kohus mõistis et Daniel Jaanson maksab poisile kahe korra löömise eest 2 rubla, ja peale selle weel 1 rubla walla laeka sest et ta on lähnud karjast peksma.
Mõistetud ja täitetud.
Kohtu wanem: Hans Weinberg XXX
Kõrwamehed: Mart Sellenberg XXX
Mats Törwamägi XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)
Kohtu ette tuli Sassi Hans Saar ja kaebas et Daniel Jaanson on tema karja poisi peksnud metsas karja maal.
Kohtu ette sai kutsutud karja pois Mart ja andis wastust et tema on Madise aia pealt lambaid waatanud ja Daniel on sinna tulnud ja aia teiba tombanud ja on teda hakkanud taga ajama ja on wiimaks Lelle maa peal kätte saanud ja on sääl teda teibaga peksnud.
Ette tuli Daniel Jaanson ja andis wastust et tema on kül tema karja poisi löönud 2 kord selle pärast et pois on tema aia peal sökunud ja teda sõimanud.
Ja kohus mõistis et Daniel Jaanson maksab poisile kahe korra löömise eest 2 rubla, ja peale selle weel 1 rubla walla laeka sest et ta on lähnud karjast peksma.
Mõistetud ja täitetud.
Kohtu wanem: Hans Weinberg XXX
Kõrwamehed: Mart Sellenberg XXX
Mats Törwamägi XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)
