Selsammal paiwal 8 martz 1889

Märt Rudisaar kaibap et temale ratsep Jaan Kottisse käest 9 rubla 60 kop. raha saada om nõuwa seda kätte saada.

Jaan Kottisse utles et temmal enne 3 rubla 70 kop massa om. -

Märt antse ülles et Kottisse lainanu 4 rubla

                             sis uts rubla -          1

                              "     "               -        1  "

kerilawa tegemine            -                 -           50

naise röä poimo paiw                 -                   40

5 reiwa eest     -                                   1  "        70

6 kuunard wootre reiwast    -                         60

                                              ---------------------------

                                       Suma              9 rbl 25

Jaan Kottisse ütles et raha saaminne kül olli  mes jo enne ärä selletust sanu ni et mul päält selle jo 1887 aastal weel kohto otsusse perra 10 rubla 50 kopekat Marti kaest walja moisteti massa kona neid noudmisse jo enne seda oma olnu ent perast suudut mes mul kül massa om.

Kerrilawa teggeminne    50 kop

naise paiw     -                 40  "

reiwas     -                     1  75   "

ja wodre reiwas   -          60   "

                              ---------------------

                        Suma     3  25 kop

massina kast 

teggeminne                  1     "

                        -------------------

                                       4   25 kop

                                                                             Transport  4 r 25 

Massina parrandamine              -                                         -    75 

                                                                   ------------------------

                                                                    Suma                    5  rbl

Selle eest om mul jälle 10 rubla 50 kop 3 aasta protsenti 1 r 80 kop ja utte puksi hinda 1 rubla ni et mul Rudisare kaest 13 rbla 30 kop sada olli kost 5 rbl mant mes ma perrast sanud ole mant ärä lahap.

Otsus: Et Märt Rudisare raha nõudminne ja een Jaan Kottisse moistmist ütles ollewat seperrast ka mitte oiges arwatud ent toise noudmisse Kottisse essi oiges wõtnud Jaan Kottisse noudminne ka kohto otsusse perra Mart Rudisare oma üttelusse perra et masmatta õige leitud.

Moistetud: Massap Mart Rudisar weel Jaan Kottissele 5 rubla 50 kopekat seda wanna otsusse raha Kottissele walja.

Mart Rudisaar ei olle rahu.

Ääremärkus: erra kiri 11 marz

Otsus kuulutetu. -