PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
80
81
Daatum17.04.1875
Protokolli numberV_7
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Tislar Peakohtumees
Hans Kuse Kohtumees
Thomas Jurmann Kohtumees
Simmo Uskar Kohtumees

Astus Kohto ette Keina kirriko walla mees Maddis Pärdilasi, ja räkis wälja, et suur wee jooks olla Selja moisa jõe trummi ja paiso ärra laotanod, ja wesi tonud need trummi ja paiso puud Wälliko randa; - Siis tulnod Thomas Malmeister ja korjanud need puud sealt kokko ja tahtnud neid sealt ärra wia; Sepeale läinod temma senna, ja ütlenod Thomale et need on Selja moisa puud sinna ei tohhi neid ommale wötta sest need sawad jalle senna taggasi wiidud; Agga Thomas on temma peal wägga kurjaks sanod on tedda lükkanod söimand ja lubband tema jalla luu katki lüa ja on ka kord tema kurko kinni hakkanod.

Siis sai kohto polest Thomas Malmeister kohto ette kutsotud, ja temalt sedda nimmetud kaebtust pärritud? Wastas Thomas Malmeister, et tema olla ammo näinod et need puud seal ranna peal maas olno sepärrast olla temma need sealt kokko korjanud, agga Maddis Pardilasi olla tedda enne söimanud ja temal sandiste räkinod;"Agga Thoma tunnistosed ja wabbandamised paistsid ennam keik walle kui tössi olewad, ja kui neid kohto ees suud suu wasto wöetud sai, siis ei woinod Thomas ennam walleks aead et temma Maddist hirmsoste ähwardanud olli

Sepeale moistis kohus otsust et Thomas Malmeister maksab trahwiks walla Laeka 2 Rubla selle pärras et tema M Pardilasi söimanud olli ja lubbanod tema jalla lud katki lüa.

Klaar.

Astus Kohto ette Keina kirriko walla mees Maddis Pärdilasi, ja räkis wälja, et suur wee jooks olla Selja moisa jõe trummi ja paiso ärra laotanod, ja wesi tonud need trummi ja paiso puud Wälliko randa; - Siis tulnod Thomas Malmeister ja korjanud need puud sealt kokko ja tahtnud neid sealt ärra wia; Sepeale läinod temma senna, ja ütlenod Thomale et need on Selja moisa puud sinna ei tohhi neid ommale wötta sest need sawad jalle senna taggasi wiidud; Agga Thomas on temma peal wägga kurjaks sanod on tedda lükkanod söimand ja lubband tema jalla luu katki lüa ja on ka kord tema kurko kinni hakkanod.

Siis sai kohto polest Thomas Malmeister kohto ette kutsotud, ja temalt sedda nimmetud kaebtust pärritud? Wastas Thomas Malmeister, et tema olla ammo näinod et need puud seal ranna peal maas olno sepärrast olla temma need sealt kokko korjanud, agga Maddis Pardilasi olla tedda enne söimanud ja temal sandiste räkinod;"Agga Thoma tunnistosed ja wabbandamised paistsid ennam keik walle kui tössi olewad, ja kui neid kohto ees suud suu wasto wöetud sai, siis ei woinod Thomas ennam walleks aead et temma Maddist hirmsoste ähwardanud olli

Sepeale moistis kohus otsust et Thomas Malmeister maksab trahwiks walla Laeka 2 Rubla selle pärras et tema M Pardilasi söimanud olli ja lubbanod tema jalla lud katki lüa.

Klaar.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS