PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
75
Daatum04.02.1877
Protokolli number7
Märkused

Mõisa herra Kustaw Ukareda asja lõpetus No 27 all

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Etwerk Peakohtumees
Toomas Lemmburg Kohtumees
Mih. Alatsei Kirjutaja

Mõisa walitsuse poolt kaebatud Wihula mehe Kustaw Ukareda peale.Tema olla Karula Rengi koha rentniku Aleksander Ukareda kääst üks koorm heinu wiinud;23mal Jõulu kuu pääwal,1876 aastal.Ja on ülemal nimetud mõisa walitsuse wastu tulnud,Annikwere Aredal.Ja mõisa walitsus on tema kääst järele pärinud,kust ta need heinad toonud,ta on üllese rääkinud,et tema selle ülemal nimetud mehe Aleksandri kääst toonud.Mõisa walitsus on teda selle heina koorma käskind Annikwere mõisa tua;aga tema põle mitte ümber keeranud,waid ikka edasi läinud.Seda on Areda Kaarli Silmari ema Tiina pealt kuulnud,kui mõisa walitsus Kustawid käskind heinad Annikwere mõisa tua.Siis on Annikwere Tallitaja,mõisa walitsuse käsu peale Kustaw Ukareda järele läinud,ja teda heina koormaga tagasi toonud;ja mõisa walitsus lasknud need heinad Annikwere mõisa heina latu panna.

Mõisa walitsuse poolt kaebatud Wihula mehe Kustaw Ukareda peale.Tema olla Karula Rengi koha rentniku Aleksander Ukareda kääst üks koorm heinu wiinud;23mal Jõulu kuu pääwal,1876 aastal.Ja on ülemal nimetud mõisa walitsuse wastu tulnud,Annikwere Aredal.Ja mõisa walitsus on tema kääst järele pärinud,kust ta need heinad toonud,ta on üllese rääkinud,et tema selle ülemal nimetud mehe Aleksandri kääst toonud.Mõisa walitsus on teda selle heina koorma käskind Annikwere mõisa tua;aga tema põle mitte ümber keeranud,waid ikka edasi läinud.Seda on Areda Kaarli Silmari ema Tiina pealt kuulnud,kui mõisa walitsus Kustawid käskind heinad Annikwere mõisa tua.Siis on Annikwere Tallitaja,mõisa walitsuse käsu peale Kustaw Ukareda järele läinud,ja teda heina koormaga tagasi toonud;ja mõisa walitsus lasknud need heinad Annikwere mõisa heina latu panna.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS