PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
162
Daatum31.10.1875
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Moor Peakohtumees
A. Saul Kohtumees
M. Kook Kohtumees

Tänasel pääwal sai siin kohtu ees ärasurnud Jürri Lästi warandus, miss 9 Nowbr 1873 protokollis sai üleswõetud ja miss ühtekoku 392 rubla 10 kop wälja tegi, sedawiisi ärajagutud, sest see poeg Karel, kelle heaks 200 rubla warandust olli kirja pantud on ärasurnud ja saab see raha nende tüttrede Lisa ja Lena pääle ärajagatud, nenda, et nendest igaüks 100 rubla saab, teeb selle koku miss nende nime pääl juba ülespandut on (50 rubla) nenda wälja, et iga tüttrele jääwad 150 rubla. See laps kellega Mai Läst 9. Nowembril 1873 käima pääl olli ja miss kaa ilmale tulli aga kaa ärasurri ja kelle heaks 92 rubla 10 kop olli ülespandut jääb nende 2 ärasurnud laste mattuse kulluks. Et need 2 last ärasurnud siis on need endised 2 lastewöörmündrit Abram Käär ja Heinrich Obst sest ametist nende palew pääl lahti ja jääwad selle waranduse-wallitsejaks need laste-wöörmündrit Jürri Roots ja Karel Läst; kelle lubaga see jagamine kaa täna siin kohtu ees on tallitud ja kellega laste-ema, nüüdne Peter Rauda naene Mai, oma mehe eestkostmise all kaa rahul olli. Selle tunistuseks on enast allakirjutanud:

Mai Raud xxx

Peter Raud xxx

Jürri Roots xxx

Karel Läst Tõntsu poek xxx

Tänasel pääwal sai siin kohtu ees ärasurnud Jürri Lästi warandus, miss 9 Nowbr 1873 protokollis sai üleswõetud ja miss ühtekoku 392 rubla 10 kop wälja tegi, sedawiisi ärajagutud, sest see poeg Karel, kelle heaks 200 rubla warandust olli kirja pantud on ärasurnud ja saab see raha nende tüttrede Lisa ja Lena pääle ärajagatud, nenda, et nendest igaüks 100 rubla saab, teeb selle koku miss nende nime pääl juba ülespandut on (50 rubla) nenda wälja, et iga tüttrele jääwad 150 rubla. See laps kellega Mai Läst 9. Nowembril 1873 käima pääl olli ja miss kaa ilmale tulli aga kaa ärasurri ja kelle heaks 92 rubla 10 kop olli ülespandut jääb nende 2 ärasurnud laste mattuse kulluks. Et need 2 last ärasurnud siis on need endised 2 lastewöörmündrit Abram Käär ja Heinrich Obst sest ametist nende palew pääl lahti ja jääwad selle waranduse-wallitsejaks need laste-wöörmündrit Jürri Roots ja Karel Läst; kelle lubaga see jagamine kaa täna siin kohtu ees on tallitud ja kellega laste-ema, nüüdne Peter Rauda naene Mai, oma mehe eestkostmise all kaa rahul olli. Selle tunistuseks on enast allakirjutanud:

Mai Raud xxx

Peter Raud xxx

Jürri Roots xxx

Karel Läst Tõntsu poek xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS