Lahtine-mees Jürri Korri tulli ette ja kaebas, et tema kallapüüdja Iwan Timofejewiga kauba teinud, et pidi tema juures kalapüüdma, Tinti-püügist saadik nenda kaua kui Jumal laseb wennega püüda ja suwel pidi kolm nädalat prii olema, need 3 nädalat on tema suwel ka prii olnud, aga nüüd kolm nädalat pääle wene-Mihkli-pääwa lasknud Iwan Timofejew teda lahti ja oemti wõis 3 pääwa pääle selle weel wennega kallapüüdja ja tema oleks wõinud natuke weel omale teenida.

Iwan Timofejew, ettekutsutud, ütles, nende kaup olnud seda wiisi, tinti-püügist kunni seeni kaua kui Iwan Timofejewi-pois maalt kodu tuleb, siis saab Jürri Korri tema teenistusest lahti, miss kaa sündis.

Tunistust kumbagil ei ole.

Mõisteti: 

Jürri Korri laebduse tühjaks, et tunistust ei olnud. (Jäiwad rahule).

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]