4. Astus ette Tönnis Mäe ja kaebas, et ta poeg Peter Mäe ei salli sedda, et ta wannem poeg tedda watamas käib; Ja et Peter taale süa ei anna, ja et ta jöulust sadik polle ta käest süa sanud; ja sellepärrast Petert omma jurest tahhab nüüd ärra aiada ja wannemad poega Niggolast jälle omma jure tahhab wötta.
Astus ette Peter Mäe ja ütles, et ta polle kulnud Niggolast omma wannemad wenda seal käimast issad watamas. Ja polle ka issale süa keelnud, ja taale süa pakkunud, agga issa ei wötta isse mitte wasto temma käest. Ja et issa tahhab selle pärrast tedda wälja aiada ja Niggolast jälle senna wötta, et Niggolal sekord ennam jöudo issad toita on, kui Petril.
Niggolas Mäe asttus ette ja tunnistas, et ta polle sedda kulnud, kui ta seal käinud issad watamas, et Peter tedda sedda olleks keelnud.
Tallitaja abbimees Johan Kobbli astus ette ja tunnistas, et ta nende asja seal wahhel on selletanud ja sedda ka Peter Mäele ütlenud, et kui issa ennese kramidega wahhet peab, ni kui ta kulnud ja neid Petert prukida ei lasse, et siis polle ka Petril tarwis issale süa anda, siis on issa ka wägga kange.
Kohhus arwas, et wanna issa omma tunnistust woi kaebtust ei woinud töeks tehha, sepärrast ei woinud kohhus temma kaebtust ka mitte kuula.
Et kohhus teadis, et naad ni wägga koddo ridlewad ja taplewad (Tönnis Mäe omma poia Peter Mäega) arwasid naad, et naad ühhes koggoni ei woi ellada. Ja et Peter lähheb sekord sauna ja issa jääb tuppa; kas siis wötko Niggola senna, ehk ellago üksi.
Ja et poegadel polle enne tarwis süa anda, kunni ta omma warra on ärra sönud.
Pea kohtomees M. Kebbuse XXX
abbimehhed S. Kebbuse XXX
" K. Bollmann XXX
kirjutaja FUnder [allkiri]
4. Astus ette Tönnis Mäe ja kaebas, et ta poeg Peter Mäe ei salli sedda, et ta wannem poeg tedda watamas käib; Ja et Peter taale süa ei anna, ja et ta jöulust sadik polle ta käest süa sanud; ja sellepärrast Petert omma jurest tahhab nüüd ärra aiada ja wannemad poega Niggolast jälle omma jure tahhab wötta.
Astus ette Peter Mäe ja ütles, et ta polle kulnud Niggolast omma wannemad wenda seal käimast issad watamas. Ja polle ka issale süa keelnud, ja taale süa pakkunud, agga issa ei wötta isse mitte wasto temma käest. Ja et issa tahhab selle pärrast tedda wälja aiada ja Niggolast jälle senna wötta, et Niggolal sekord ennam jöudo issad toita on, kui Petril.
Niggolas Mäe asttus ette ja tunnistas, et ta polle sedda kulnud, kui ta seal käinud issad watamas, et Peter tedda sedda olleks keelnud.
Tallitaja abbimees Johan Kobbli astus ette ja tunnistas, et ta nende asja seal wahhel on selletanud ja sedda ka Peter Mäele ütlenud, et kui issa ennese kramidega wahhet peab, ni kui ta kulnud ja neid Petert prukida ei lasse, et siis polle ka Petril tarwis issale süa anda, siis on issa ka wägga kange.
Kohhus arwas, et wanna issa omma tunnistust woi kaebtust ei woinud töeks tehha, sepärrast ei woinud kohhus temma kaebtust ka mitte kuula.
Et kohhus teadis, et naad ni wägga koddo ridlewad ja taplewad (Tönnis Mäe omma poia Peter Mäega) arwasid naad, et naad ühhes koggoni ei woi ellada. Ja et Peter lähheb sekord sauna ja issa jääb tuppa; kas siis wötko Niggola senna, ehk ellago üksi.
Ja et poegadel polle enne tarwis süa anda, kunni ta omma warra on ärra sönud.
Pea kohtomees M. Kebbuse XXX
abbimehhed S. Kebbuse XXX
" K. Bollmann XXX
kirjutaja FUnder [allkiri]