Kohtu ette tuli Mihkel Wedermann ja kaebas, et tema on Tänawa peres pulma peal olnud ja on Mihkel Tendaliga hakanud wana jutude pärast rääkima ja Mihkel Tendal on teda löönud ja on kulmud löhki löönud ja kõrwu pidi maha tõmbanud ja weel sapa kannaga päha kaks auku löönud. Ja seda on ka koik näinud et ta pea sees on augud olnud ja suud ja silmad werised.
Kohtu ette tuli Mihkel Tendal ja andis wastust et tema on kül Mihkel Wedermanni nõnda peksnud kui ta on kaebanud, aga Mihkel Wedermann on teda enne löönud.
Kohtu ette tuli Juhan Oberg ja tunistas et tema on kül näinud, et Mihkel Tendal on Mihkel Wedemanni löönud, aga seda ei ole ta mitte näinud kas Mihkel Wedeman on teda wastu löönud ehk weel enne.
Kohus mõistis et Mihkel Tendal maksab Mihkel Wedemannile 2 Rbl lööma hoobide eest, ja peale seda 2 Rb walla laeka trahwi.
Mõistetud ja täidetud.
Kohtu wanem: Hans Saar (allkiri)
Kõrwamehed: Mats Törwamägi XXX
Adu Weinberg XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)
Kohtu ette tuli Mihkel Wedermann ja kaebas, et tema on Tänawa peres pulma peal olnud ja on Mihkel Tendaliga hakanud wana jutude pärast rääkima ja Mihkel Tendal on teda löönud ja on kulmud löhki löönud ja kõrwu pidi maha tõmbanud ja weel sapa kannaga päha kaks auku löönud. Ja seda on ka koik näinud et ta pea sees on augud olnud ja suud ja silmad werised.
Kohtu ette tuli Mihkel Tendal ja andis wastust et tema on kül Mihkel Wedermanni nõnda peksnud kui ta on kaebanud, aga Mihkel Wedermann on teda enne löönud.
Kohtu ette tuli Juhan Oberg ja tunistas et tema on kül näinud, et Mihkel Tendal on Mihkel Wedemanni löönud, aga seda ei ole ta mitte näinud kas Mihkel Wedeman on teda wastu löönud ehk weel enne.
Kohus mõistis et Mihkel Tendal maksab Mihkel Wedemannile 2 Rbl lööma hoobide eest, ja peale seda 2 Rb walla laeka trahwi.
Mõistetud ja täidetud.
Kohtu wanem: Hans Saar (allkiri)
Kõrwamehed: Mats Törwamägi XXX
Adu Weinberg XXX
Kirjutaja J. Roots (allkiri)
