Allnimetud wenelastega, kellele Allatskiwwi-mõisa 1874 aastal andis heinamaad puhastada, ja kess seda puhastud heinamaad 1875 aastal ene-lume-maha-tulemist mõisale pidiwad kätte andma, kass on puhas, seda aga mitte ei ole teinud, leppis mõisa sell wiisil, et igaüks nendest maksab 1 rubla trahwi laasiku ja saab 10 Mail 1875 üle-waadatud kass on heinamaa puhas ja kui puhas ei ole peawad uueste puhastama. Allnimetud mehed lubasiwad seda kaa täita ja on nimmelt need:
| Kirill Trafimow |
Suurest-Kolkjast |
| Agab Trafimow |
" |
| Iwan Trafimow |
" |
| Iwan Mironow |
" |
| Nikita Dmitrijew |
Weikse-Kolkjast |
| Filip Andrejew |
" |
| Matwei Iwanow |
" |
Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: Mihkel Kook [allkiri]
Allnimetud wenelastega, kellele Allatskiwwi-mõisa 1874 aastal andis heinamaad puhastada, ja kess seda puhastud heinamaad 1875 aastal ene-lume-maha-tulemist mõisale pidiwad kätte andma, kass on puhas, seda aga mitte ei ole teinud, leppis mõisa sell wiisil, et igaüks nendest maksab 1 rubla trahwi laasiku ja saab 10 Mail 1875 üle-waadatud kass on heinamaa puhas ja kui puhas ei ole peawad uueste puhastama. Allnimetud mehed lubasiwad seda kaa täita ja on nimmelt need:
| Kirill Trafimow |
Suurest-Kolkjast |
| Agab Trafimow |
" |
| Iwan Trafimow |
" |
| Iwan Mironow |
" |
| Nikita Dmitrijew |
Weikse-Kolkjast |
| Filip Andrejew |
" |
| Matwei Iwanow |
" |
Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: Mihkel Kook [allkiri]