Jüri n. Leeno Übner astub kohtu ette ja kurdab, et Mihkli tüttar An Laks on tema kue ära warastanud, ja seda katki leikanud, ja omale sest kampsoni teinud, mis aga Leeno Übner An Laksi seljas on näinud, sest ära tunnud et se tema kuest on tehtud.
An Laks sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebdus ette ööldud, ja mis peale tema ennast esiteks tahtis lahti ja öigeks aiada, kus aga ta mitte seda salgamist kaua ei wöinud pruukida, sest et kohtu poolt tema wale just peagi tühjaks sai arwatud, ja kus tema ka peagi oma süüd üles tunnistas et ta seda kuube on warastanud.
Kohtu poolt sai otsuseks tehtud, ja möistetud, et An Laks maksab Leeno Übnerile 2 Rubla selle kue eest, ja 1 Rubla maksab trahwi walla laeka, ja saab wangi pandud 24 tundi.
Möistus on täidetud.
24 Octobr k. p. 1874 a.
Kohtu wanem Johan Lepp
Kohtu käemehed Magnus Treiblut
Mihkel Innu
Kohtu kirjutaja Jakob Meier
Jüri n. Leeno Übner astub kohtu ette ja kurdab, et Mihkli tüttar An Laks on tema kue ära warastanud, ja seda katki leikanud, ja omale sest kampsoni teinud, mis aga Leeno Übner An Laksi seljas on näinud, sest ära tunnud et se tema kuest on tehtud.
An Laks sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebdus ette ööldud, ja mis peale tema ennast esiteks tahtis lahti ja öigeks aiada, kus aga ta mitte seda salgamist kaua ei wöinud pruukida, sest et kohtu poolt tema wale just peagi tühjaks sai arwatud, ja kus tema ka peagi oma süüd üles tunnistas et ta seda kuube on warastanud.
Kohtu poolt sai otsuseks tehtud, ja möistetud, et An Laks maksab Leeno Übnerile 2 Rubla selle kue eest, ja 1 Rubla maksab trahwi walla laeka, ja saab wangi pandud 24 tundi.
Möistus on täidetud.
24 Octobr k. p. 1874 a.
Kohtu wanem Johan Lepp
Kohtu käemehed Magnus Treiblut
Mihkel Innu
Kohtu kirjutaja Jakob Meier
