PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (17.03.1871-19.12.1877)

LeidandmedEAA.5004.1.1
Kaader
71
Daatum09.12.1874
Protokolli number32
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lepp Peakohtumees
Magnus Treiblut Abikohtumees
Mihkel Innu Abikohtumees
Jakob Meier Kirjutaja

Jaani lesk n. Mari Steinberg kaebab Thoma naese Ann Aali peale, et se on tema käest 2 naela wöid ja 30 kop. eest piima laenanud, wöi hind on 40 kop, piima rahaga koku 70 kop. ja nüüd ei taha seda ära maksta.

Ann Aal tunnistab et tema ei taha kül mitte Mari Steinbergi raha keelata, aga se kord ei ole wöimalik ära tasuda, ja Ann Aal kaebab ka weel, et Mari Steinberg on tema saunas käinud teda söimamas, ja riidu tegemas. 

Kohtu poolt sai otsus tehtud, et Ann Aal peab 24maks Jöulu kuu pääwaks Mari Steinbergi wölg ära tasuma ja nende riiu pärast saawad naesed mölemad 24 tundi wangi pandud.

Kohtu wanem Johan Lepp

Kohtu käemehed Magnus Treiblut

Mihkel Innu

Kohtu kirjutaja Jakob Meier

Jaani lesk n. Mari Steinberg kaebab Thoma naese Ann Aali peale, et se on tema käest 2 naela wöid ja 30 kop. eest piima laenanud, wöi hind on 40 kop, piima rahaga koku 70 kop. ja nüüd ei taha seda ära maksta.

Ann Aal tunnistab et tema ei taha kül mitte Mari Steinbergi raha keelata, aga se kord ei ole wöimalik ära tasuda, ja Ann Aal kaebab ka weel, et Mari Steinberg on tema saunas käinud teda söimamas, ja riidu tegemas. 

Kohtu poolt sai otsus tehtud, et Ann Aal peab 24maks Jöulu kuu pääwaks Mari Steinbergi wölg ära tasuma ja nende riiu pärast saawad naesed mölemad 24 tundi wangi pandud.

Kohtu wanem Johan Lepp

Kohtu käemehed Magnus Treiblut

Mihkel Innu

Kohtu kirjutaja Jakob Meier


TAGASI KUVA MÄRGENDUS